謔浪笑傲 含笑九泉 見笑大方 聲音笑貌 回眸壹笑 笑比河清
脅肩諂笑 囅然而笑 傳為笑柄 當面輸心背面笑 撫掌大笑 付之壹笑
拈花微笑 鵲笑鳩舞 笑面虎 嬉笑怒罵 壹顰壹笑 有說有笑
不茍言笑 眉開眼笑 談笑封侯 啼笑皆非 莞爾而笑 謔浪笑敖
喜眉笑眼 笑面夜叉 喜笑顏開 啞然失笑 音容笑貌 買笑尋歡
嗔拳不打笑面 哭笑不得 千金買笑 土穰細流 豚蹄穰田 五十步笑百步
笑裏藏刀 相視而笑,莫逆於心 笑逐顏開 語笑喧闐 載笑載言 眉歡眼笑
笑傲風月 壹笑傾城 言笑晏晏 哄堂大笑 破顏微笑 穰穰滿家
壹笑置之 打情賣笑 破涕成笑 先笑後號 依門賣笑 遺笑大方
言笑自若 追歡買笑 破涕為笑 壹笑千金 拈花壹笑 捧腹大笑
皮笑肉不笑 遣愁索笑 投壺電笑 笑而不答 相視而笑 嘻笑怒罵
壹嚬壹笑 壹笑百媚 眼笑眉飛 語笑喧嘩 傳為笑談 人稠物穰
談笑有鴻儒 談笑自如 笑不可仰 以宮笑角 壹笑了之 壹笑壹顰
不值壹笑 諂笑脅肩 付諸壹笑 轟堂大笑 開眉笑眼 眉花眼笑
眉語目笑 破愁為笑 似笑非笑 先號後笑 掩口而笑 倚門獻笑
言笑不茍 貽笑後人 壹笑了事 含笑入地 眉飛眼笑 買笑迎歡
關於笑的成語
春山如笑 笑容可掬 貽笑大方 談笑風生 千金壹笑 買笑追歡
倚門賣笑 嫣然壹笑 嘻皮笑臉 強顏歡笑 談笑自若 嬉皮笑臉
謔浪笑傲 含笑九泉 見笑大方 聲音笑貌 回眸壹笑 笑比河清
脅肩諂笑 囅然而笑 傳為笑柄 當面輸心背面笑 撫掌大笑 付之壹笑
拈花微笑 鵲笑鳩舞 笑面虎 嬉笑怒罵 壹顰壹笑 有說有笑
不茍言笑 眉開眼笑 談笑封侯 啼笑皆非 莞爾而笑 謔浪笑敖
喜眉笑眼 笑面夜叉 喜笑顏開 啞然失笑 音容笑貌 買笑尋歡
不茍言笑 : mit einem sp?ttischen L?cheln erwidern ;
über etwas mit einem L?cheln hinwegsehen ;
etwas mit einem L?cheln abtun ;
über etwas nur l?cheln
付之壹笑 : wortkarg und ernst ;
achtsam beim Sprechen und im Benehmen ;
von ernstem Charaker
哭笑不得 : nicht wissen , ob man lachen oder weinen soll
聊博壹笑 : nur zur Erheiterung (zur Unterhaltung ;zum Vergnügen )dienen
眉開眼笑 : über das ganze Gesicht lachen ;
mit lachenden Augen ;
mit strahlendem Gesicht ;
freudestrahlend ;
破涕為笑 : unter Tr?nen lachen
皮笑肉不笑 :einfalsches L?cheln aufsetzen
強顏歡笑 : sich ein L?cheln abzwingen
啼笑皆非 : nicht wissen , ob man lachen oder weinen soll
喜笑顏開 : vor Freude strahlen ;
seine Freude nicht verhehlen k?nnen
笑容可掬 : mit einem strahlenden L?cheln ;
freundlich l?cheln
笑逐顏開 : vor Freude strahlen ;
freudestrahlend über das ganze Gesicht lachen
笑裏藏刀 : hinter dem L?cheln steckt ein Dolch ;
u?erlich freundlich , innerlich tückisch ;Honig im Munde , Galle im Herzen
啞然失笑 : das Lachen kaum unterdrücken k?nnen ;
sich das Lachen nicht verbei?en k?nnen
貽笑大方 : sich bei Fachleuten l?cherlich machen ;
sich von den Fachkundigen bel?cheln lassen
脅肩諂笑 : sich unterwürfig ducken und schmeichlerisch l?cheln ;
katzbuckeln
五十步笑百步 fünfzig Schritt weit Geflohene lachen über die doppelt so schnell Geflohene ;
ein Esel Schimpft den anderen Langohr
3.關於笑的慣用語句
笑出眼淚 Tr?nen lachen
笑的要死 sich kaputtlachen
笑掉大牙 sich kranklachen
放聲大笑 aus vollem Halse lachen
逗某人發笑 jmds. lachen reizen
笑的前仰後合 sich krumm- und schieflachen
當面嘲笑某人 jmdm . ins Gesicht lachen
笑的合不攏嘴 so herzhaft lachen , da? man seinen Mund nicht mehr zukriegt
這真可笑!(荒謬,不可能) Das ich nicht lache !
這沒什麽可笑的!(應該嚴肅對待) Da gibt es nichts zu lachen !
誰笑到最後,誰笑的最好。 Wer zuletzt lacht , lacht am besten
嗔拳不打笑面 哭笑不得 千金買笑 土穰細流 豚蹄穰田 五十步笑百步
笑裏藏刀 相視而笑,莫逆於心 笑逐顏開 語笑喧闐 載笑載言 眉歡眼笑
笑傲風月 壹笑傾城 言笑晏晏 哄堂大笑 破顏微笑 穰穰滿家
壹笑置之 打情賣笑 破涕成笑 先笑後號 依門賣笑 遺笑大方
言笑自若 追歡買笑 破涕為笑 壹笑千金 拈花壹笑 捧腹大笑
皮笑肉不笑 遣愁索笑 投壺電笑 笑而不答 相視而笑 嘻笑怒罵
壹嚬壹笑 壹笑百媚 眼笑眉飛 語笑喧嘩 傳為笑談 人稠物穰
談笑有鴻儒 談笑自如 笑不可仰 以宮笑角 壹笑了之 壹笑壹顰
不值壹笑 諂笑脅肩 付諸壹笑 轟堂大笑 開眉笑眼 眉花眼笑
眉語目笑 破愁為笑 似笑非笑 先號後笑 掩口而笑 倚門獻笑
言笑不茍 貽笑後人 壹笑了事 含笑入地 眉飛眼笑 買笑迎歡