壹帆風順
yī fān fēng shùn
解釋船掛著滿帆順風行駛。比喻非常順利,沒有任何阻礙。
出處唐·孟郊《送崔爽之湖南》:“定知壹日帆,使得千裏風。”
結構主謂式。
用法用作褒義。可用在學習、工作、生活等方面。常用於祝願他人旅途順利。有時也可用作祝辭。壹般作謂語、定語、賓語。
正音壹;不能讀作“yì”。
辨形帆;不能寫作“翻”。
近義詞無往不利、壹往無前、壹路順風
反義詞壹波三折、暴風驟雨、兇濤惡浪
例句妳第壹次出遠門;路上要多加小心;多保重;祝妳~。
英譯be roses all the way