長袖善舞
cháng xiù shàn wǔ
解釋袖子長,有利於起舞。原指有所依靠,事情就容易成功。後形容有財勢會耍手腕的人,善於鉆營,會走門路。
出處《韓非子·五蠹》:“長袖善舞,多錢善賈。”
結構主謂式
用法主謂式;作謂語;形容善於鉆營
例句李春山~,當時的壹班名公巨卿,甚至連醇王都被他巴結上了。(高陽《清宮外史》上冊)
英譯long sleeves help one to dance skilfully, it shows person with money and power could do things easily