出自:清代蒲松齡《三只狼》
摘錄:
只有狼壹個人。土貴我尷尬極了，去拿肉，看著遠處樹上吊著的巨人，像個吊死的人。大駭，徘徊近視，則死狼也。仔細擡頭，只見狼嘴裏含著肉，像魚吞餌壹樣刺痛著狼的上顎。那時候狼皮價格高，十幾金。向木邊要魚是可笑的，狼必受其害。
翻譯:
那只狼停下來了。屠夫(安全地)回家了。第二天天壹亮，屠夫去取肉(昨天掛肉的地方)，遠遠地看見壹個巨大的東西掛在樹上，就像壹個人掛在樹上。(屠夫)很驚訝。(他)小心翼翼地四處遊蕩，想靠近那棵樹，結果那是壹只死狼。
屠夫仔細擡頭壹看，發現狼嘴裏叼著肉，掛肉的鉤子已經刺穿了狼的上顎。就像魚咬餌壹樣。那時候市場上狼皮很貴。它值十幾兩銀子，所以屠夫把它拿了回來。就像爬樹抓魚壹樣，狼想吃肉，結果卻是壹場災難。太可笑了！
《狼》是清代小說家蒲松齡寫的壹篇文言短篇小說。文章描述了壹個屠夫遇到狼就殺了它的故事，重點講述了狼的貪婪本性，但最後還是被殺了。作者在此肯定屠夫殺狼的正義行為和高明策略。
作品中人物形象生動，故事曲折離奇，結構布局嚴謹巧妙，文筆簡練，刻畫了壹只貪婪、兇狠、狡猾的狼的形象。
故事寓意深刻，曲折生動。根據不同的內容分章節，但又緊密聯系，形成壹個完整的統壹體，從不同側面闡述主題。它啟示我們，不要像狼壹樣向小人妥協屈服，而要像屠夫壹樣勇敢善戰，這樣才能取得勝利。