當時不顧之死,準備偷襲鄭,大臣劍叔反對,於是罵:
中首,妳墓的木拱!
這句話的大致意思是:
如果妳只活到七十歲,妳墳上的樹早就長粗了(意思是妳應該已經死了)!
墓的木頭是拱形的,墳頭上的樹有雙手合十那麽粗。意思是妳快死了。這是罵人。最後壹根手指已經死了很久了。
墓碑已經拱起,墳上的樹有雙手合十那麽粗。意思是妳快死了。這是罵人。最後壹根手指已經死了很久了。
兩者含義相同。