意譯
朱見紅，墨見黑。比喻親近好人可以讓人變得更好，親近壞人可以讓人變得更壞。指客觀環境對人有很大的影響。
描述環境對人的影響。朱鶴池:可以解讀為紅色的東西；墨水和黑色是黑色的東西。紅色與黑色相對，紅色可以理解為紅色是正義和美好的。黑色相對邪惡或者不好。無論妳追隨誰，妳都會被他們的性格所感染。換句話說，向好人學習，向壞人學習。
紅色的另壹種說法是形容古代的士兵【將軍和士兵】。比如妳和他們在壹起，妳就會有壹顆和他們壹樣的紅心，成為壹名為國捐軀的軍人；而妳跟著那些讀書人走，自然會被他們的書精神培養成壹個讀書人。
造壹個句子
第壹，環境對人習慣的改變影響很大。古人說，近墨者黑，近墨者黑，就是這個道理。
二、朱者赤附近，墨西哥附近是黑人，生活和學習環境極大地影響著孩子的成長。
瞧，約翰說，這叫靠近朱者赤，靠近墨西哥的是黑人，孩子。
四、跟著瘸子走，跛子走。靠近朱者赤，靠近墨西哥是黑色的。
俗話說:近墨者黑，近朱者赤者黑。俗話說不染則已出淤泥而不染，無妖則清蓮。環境可以影響壹個人，也可以改變壹個人，重在自己的選擇。