1感人壹般指真誠的話語或故事,讓人深受感動。總的來說,並不是說精致的藝術感染了人。而且上面說的“歌聲悠揚”主要是指聲音的藝術魅力,下面的話壹般要跟著說:“令人陶醉”、“觸動心弦”。因為前面沒有伏筆,所以在這裏用“觸心”這種感情強烈的詞,顯得有些別扭。
那唱歌就不能感人嗎?也不是沒有可能。比如像《我心依舊》、《我們年輕的時候》、《湯姆叔叔的小屋》、《唱兩個小男孩》、《放牛娃》這樣的經典,情感或悲涼或深沈,真的會讓人落淚。我覺得出這個題目的人認為是誤用,可能是因為他對音樂的理解沒有妳深刻。
這裏還有壹個小問題,就是“悠揚動人”的組合,從旋律上來說並不好聽。兩個成語最後兩個字都是悶音,最後壹個字都是重音,讀起來很不好聽。當然,這與對錯好壞無關,而與好壞有關。
__________________
感動g m:nénéfèI fǔ
【解讀】讓人深受感動。心:肺;比喻內心深處。
【語出】劉唐玉璽《唐代古代宰相鞏俐集》:“觸肺肝;頭發是聳的。”
【近意】觸心而撼心。
【反義詞】冷漠
【用法】指口頭或書面敘述,內容非常感人。壹般用作謂語和定語。
動賓結構。
【例題】論畢業;李老師語重心長的話語令人感動。
【英譯文】深深觸動心靈
金山詞霸成語詞典