粗制濫造，中文成語，拼音是c zhìlàn z ao。出自，魯迅《二心集:善於翻譯的交流》:“現在粗制濫造的翻譯，要麽是這群人幹的，要麽是某些書商的炒作。”
例子:魯迅的花邊文學，對商家的批判:“不以賣文章為生，就不需要‘以次充好’。茨威格的列夫托爾斯泰(lev tolstoy):“這個小屋粗制濫造，是由壹個農村木匠建造的，而不是由壹個古希臘工匠建造的。”範文瀾《中國通史》第二部第五章第二節:“所謂愛工，就是粗制濫造，不顧質量好壞”。
造句:部分媒體缺乏社會責任感，壹味追求金錢和利潤。在作品的生產制作上，他們胡編亂造，粗制濫造，制造了很多文化垃圾；與“粗制濫造卻大賣”、“良心制作卻票房冷淡”的尷尬困境不同，叫好又叫座成為今年國產電影的標誌性現象；這樣的偽劣商品如何進入國際市場？壹些低級雜誌的作家每天粗制濫造兩三篇短篇小說，太可怕了！