黔驢技窮?qiánlǘjìqióng?
意思:傳說黔(現貴州壹帶)本來沒有驢,有人從外地帶了壹頭驢去,放養在山腳下。老虎看它是個龐然大物,叫聲很響,起初很害怕,躲得很遠。後來逐漸接近它並加以戲弄,驢大怒踢了老虎壹腳。老虎高興地說:本領不過如此罷了!就上去把驢咬死吃了。
後用“黔驢技窮”比喻有限的壹點伎倆也已經用完了。
解釋:黔:今貴州省;窮:盡。黔地的驢;本領窮盡了。比喻極為有限的壹點本領也用盡了。
出處:唐柳宗元《三戒黔之驢》:“虎因喜,計之曰:‘技止此耳!’因跳踉大闞,斷其喉,盡其肉,乃去。”
例子:他們不過是黔驢技窮,想求個活命罷了。(陳立德《前驅》三十八)
正音“黔”,不能讀作“jīn”。
辨析:黔驢技窮和“無計可施”都含有“辦法想盡”的意思。不同在於:①黔驢技窮含有“本來本領就很有限”的意思;“無計可施”沒有。②黔驢技窮是貶義成語;“無計可施”是中性成語;好人壞人都可用。
用法:偏正式;作主語、賓語;含貶義。