答案:伯仲之間[bózhòngzhījiān]。
分析:“伯”和“仲”被壹豎隔開,即伯仲之間。
1、釋義
伯仲:兄弟排行的次第,常用“伯”、“仲”、“叔”、“季”做次序,伯是老大,仲是老二;間:中間。比喻差不多,難分優劣。
2、出處
三國·魏·曹丕《典論·論文》:“傅毅之於班固,伯仲之間耳。”
3、譯文
傅毅和班固比較,難分伯仲。
擴展資料
近義詞
壹、不相上下
釋義:分不出高低好壞,形容水平相當。
出處:夏敬渠《野叟曝言》第九回:“文字不相上下,神完氣足,俱是作家。”
二、旗鼓相當
釋義:旗鼓;古代作戰以搖旗擊鼓指揮進退。相當:差不多,不相上下。比喻雙方力量不相上下。
出處:李廣田《金壇子》:“到了父親壹代起始分居度日時,也還旗鼓相當。”
三、平分秋色
釋義:比喻雙方各得壹半,不分高低,表示平局。
出處:宋·李樸《中秋》詩:“平分秋色壹輪滿,長伴雲衢千裏明。”
譯文:這壹輪滿月足以平分秋色,高懸雲層之中照亮了千家萬戶。
四、棋逢對手
釋義:逢,遇到;對手,水平相當的對方。雙方不相上下。旗鼓相當。比喻雙方本領相當,不相上下。
出處:《唐詩紀事》卷七十七,“事厄傷心否,棋逢對手無?”。
譯文:對壘或敵對的雙方,在實力上差不多,壹時難分高下。
百度百科-伯仲之間