今天的三國成語故事見於《三國誌?後主傳》註引《漢晉春秋》,時間是在蜀漢帝國滅亡後,主人公是後主劉禪。原文如下:
司馬文王與禪宴,為之作故蜀技,旁人皆為之感愴,而禪喜笑自若。王謂賈充曰:“人之無情,乃可至於是乎!雖使諸葛亮在,不能輔之久全,而況姜維邪?”充曰:“不如是,殿下何由並之。”他日,王問禪曰:“頗思蜀否?”禪曰:“此間樂,不思蜀。”郤正聞之,求見禪曰:“若王後問,宜泣而答曰‘先人墳墓遠在隴、蜀,乃心西悲,無日不思’,因閉其目。”會王復問,對如前,王曰:“何乃似郤正語邪!”禪驚視曰:“誠如尊命。”左右皆笑。
這段記載的大意是:司馬昭與劉禪飲宴,安排表演以前蜀漢的歌舞和技藝,其他蜀漢大臣為此感慨悲傷,唯有劉禪談笑自若。司馬昭對賈充說:“劉禪的無情,怎能達到如此地步!假如諸葛亮活著,也無能輔佐他,更何況是姜維呢。”賈充回答:“如果劉禪不是這樣沒用,殿下又怎能滅亡蜀國呢?”
過了幾天,司馬昭問劉禪:“妳想念故國蜀漢嗎?”劉禪回答:“在這裏非常開心,我不思念蜀漢。”郤正聽到這句話後,悄悄對劉禪說:“如果司馬大人再問妳,妳就流著眼淚回答‘我先人的墳墓都在蜀漢,心中心中無時無刻不在思念。’然後閉上眼睛。”沒過幾天,司馬昭又問了同樣的問題,劉禪便按郤正的話回答。司馬昭說:“妳這話怎麽像是郤正教妳的呢?”劉禪驚奇地看著司馬昭說:“就是他教我的呀!”旁邊的人都哈哈大笑。
本文要說的成語,便是劉禪口中的“此間樂,不思蜀”,這句話後來也演變成壹句成語,叫做“樂不思蜀”,意為在新環境中得到樂趣,不再想回到原來環境中去。
劉禪究竟是大愚若智還是大智若愚,這個問題歷來有爭論,不過,從這個成語故事中卻可壹窺究竟。從劉禪的第壹句回答中,其實很難看出原委,而第二句回答這非常關鍵。如果劉禪是大愚若智,就應該牢記郤正之語,否則此語是郤正所教,但他的回答卻是如實相告,這就說明劉禪不是真傻,而是大智若愚。因為他這麽壹說,不但避免了自己被司馬昭懷疑,對郤正也不會產生任何的不利影響。