當前位置:成語大全網 - 成語故事 - 幼苗促進生長(英文版故事)

幼苗促進生長(英文版故事)

“拔起種子來幫助它們生長”(這個故事的英文版)。

從前,壹位老農種了壹小塊水稻。他每天都去地裏看秧苗生長。他看到嫩芽破土而出,壹天比壹天長高。但是,他仍然認為它們長得太慢了。他對幼苗不耐煩了。"植物怎樣才能長得更快?"他夜裏輾轉反側,無法入睡。他突然想到壹個主意。他有壹個想法,不要等到天亮。他從床上跳起來,沖到了場地上。借著月光,他開始培育秧苗。他壹個接壹個地把幼苗拔起半英寸。當他拉完的時候,已經是早上了。他直起腰,自言自語道:“多好的主意!妳看,植物壹夜之間長高了多少!”他非常滿意地回家了。他以勝利的口吻告訴兒子他所做的事。他的兒子震驚了。現在太陽已經升起。看到所有被拔起的幼苗都死去,這個年輕人心碎了。

人們現在用“八妙張著”來形容那些急於把事情做好卻把事情弄得更糟的人的行為。這個成語有點像英語諺語“欲速則不達”——過分熱情會壞事。

不同的翻譯

古時候,宋國有壹個農夫。種下秧苗後,他希望早點收割。

每天當他去稻田時,他發現秧苗長得很慢。他很不耐煩,心想:“怎麽才能讓稻秧長得又高又快呢?他想了又想,終於想出了壹個“最好的方法”,就是把稻秧定得高幾分。

壹番辛苦之後,他扛著鋤頭回家休息。然後我回去跟家裏人坦白:“我今天累死了,我幫莊稼長了好多!”

他的兒子急忙跑到田裏,看到所有的秧苗都死了。

人們現在用“拔苗助長”來形容急於求成,違背客觀規律,只會讓事情變得更糟。這個成語有點像西方諺語“欲速則不達”——過分的熱情只會把事情弄糟。

“鼓勵幼苗生長”的故事形成於a。

成語故事:幼苗鼓勵成長。

【zww。/CGZ]

來源:湖北少年兒童出版社2004-12-7 10:15:45。

-

" Y "

這個成語出自孟子公孫醜。

春秋時期,宋國有壹個農夫。他總是認為地裏的莊稼長得太慢了。他今明兩天去看他們,覺得幼苗好像從來沒有長高過。他心想:有什麽辦法能讓它們長得更高更快?

壹天,他來到田裏,壹棵壹棵地拔起秧苗。壹棵壹棵地拔起大量的秧苗,費了好大的勁。當他拔完苗後,他筋疲力盡,但他很高興。回到家,我誇道:“今天累死我了。我幫小苗長了好幾寸!”"聽到這裏,他的兒子急忙跑到田裏,發現田裏的秧苗都死了。

“鼓勵幼苗生長”這個短語用來指不顧事物的發展規律,急於求成會使事情變得更糟。“鼓勵幼苗生長”也可以寫成“拔苗助長”。《孟子公孫醜論》:“宋人有些人看不到苗子,又回來說:‘我今日有病,可以助其生長。’他兒子趕緊去看,苗快不行了。“所以選個戰國。

成語“苗助長”——苗助長

發音yàmiáo zho zháng m:ng

“解讀”:拉起。拔苗助長。後來用來形容違背事物發展規律,急於求成,是壞事。

先秦蒙克《孟子公孫醜論》中說:“宋朝有壹個人,在幼苗還不夠長的時候,就低下頭來,回到家裏,說:‘我今天病了,我來幫助幼苗生長。’他兒子趕緊去看,苗快不行了。"

“欲速則不達”的同義詞

方法聯動;作為主語和賓語;貶義

對學生的榜樣教育既不能放松,也不能放任自流。

普通法規

古時候,宋國有壹個農夫。種下秧苗後,他希望早點收割。

每天當他去稻田時,他發現秧苗長得很慢。他很不耐煩,心想:“怎麽才能讓稻秧長得又高又快呢?他想了又想,終於想出了壹個“最好的方法”,就是把稻秧定得高幾分。

壹番辛苦之後,他扛著鋤頭回家休息。然後我回去跟家裏人坦白:“我今天累死了,我幫莊稼長了好多!”

他的兒子急忙跑到田裏,看到所有的秧苗都死了。

意味著客觀事物的發展有其自身的規律,僅僅依靠美好的願望和熱情就足夠了,很可能效果會與主觀願望相反。這個寓言還講了壹個具體的道理:“欲速則不達”。

原文:

宋朝有壹個人,他的苗還沒長好就鞠躬了,回來的時候說:“我今天病了!給小苗幫幫忙!”他兒子趕緊去看,苗快不行了。天下扶不起苗,老人少。那些因為覺得沒用而放棄的人,不去培育幼苗;扶老人扶幼苗的,不僅沒用,還有害。(敏彤:敏)

B

壹切都要遵循客觀規律,否則就會受到懲罰。

有的家長希望孩子成功,周末送孩子去各種補習班,搞得孩子精疲力盡。

寓言故事:自相矛盾,湊數,畫龍點睛,等兔,買舟還珠,刻舟求劍,買鞋,黔驢技窮,亡羊補牢。

“苗助作文”

1.成語-幼苗促進生長。

發音yàmiáo zho zháng m:ng

“解讀”:拉起。拔苗助長。

後來用來形容違背事物發展規律,急於求成,是壞事。

在先秦蒙克的《孟子和公孫醜》中

內容宋朝有些人覺得小苗很可憐,可是回到家就說:“我今天生病了,妳幫小苗長吧!”他兒子趕緊去看,苗快不行了。

這個世界幫不了苗族和老人!那些因為覺得沒用而放棄的人,不去培育幼苗;扶老人,扶幼苗;不作為是無用的,有害的。

古代宋朝有壹個人,覺得秧苗長得太慢,就壹棵壹棵地拔起來,回家吹噓說:“今天我幫秧苗長好了!”當他的兒子聽說這件事,他去了外地,看到苗已經死了。世界上很少有人不幫助幼苗生長的。因為覺得沒用而放棄的人,就像不為小苗割草的懶人。自費幫助它成長的人,就像拔苗助長的人,不但沒有好處,反而有害。

《苗勉勵原文言文》選自孟子公孫醜的讀音《yàmiáo zh zhǎng∥ng釋義》:拔起”。拔苗助長,然後以此比喻違背事物發展規律,急於求成,反而是壞事。道德1。客觀事物的發展有其自身的規律。僅僅依靠良好的願望和熱情是不夠的,很可能效果會與主觀願望相反。這個寓言還講了壹個具體的道理:“欲速則不達”。2.人們必須根據客觀規律充分發揮主觀能動性才能把事情做好。相反,如果僅僅憑自己的主觀願望去做,即使是良好的願望和良好的動機,結果也只能是適得其反。出處先秦《孟子·公孫醜》宋人有閔,其苗不長,乃“3”,而芒則自然歸“4”,說他“今病,6”而助苗長!”他兒子在看,苗在看。這個世界幫不了苗族和老人!那些因為覺得沒用而放棄的人,是不育苗的。扶老人,扶幼苗;非學徒⑿無(13)利,但也有害。(選自《孟子·醜上》)【註釋】(1)敏(mǐn)——同“惜”,憂,憂。⑵長度(zh?ng)——增長,增長。⑶“Y”——拉。(4)忙忙然——累。5]這個男人——他的家人。[6]疾病——疲憊是意義的延伸。【7】我,第壹人稱代詞。[8]趨勢——走吧。走走走。⑽ 槁植被是幹燥的。⑾雲苗:鋤草苗不是學徒——不僅是。徒,只是。[13]好處:好處。【14】兒子:古代宋朝有壹個人,擔心自己的秧苗不長,壹棵壹棵拔完,很累。回到家,他對家人說:“今天累死我了,終於讓小苗壹下子長高了!”他的兒子聽說後,急忙跑到田裏去看秧苗,但是秧苗都枯萎了。世界上很少有人不犯這樣的錯誤!因為覺得沒用而放棄的人,就像不為小苗割草的懶人。自費幫助它成長的人,就像拔苗助長的人。他們不但沒有做好事,反而做壞事。先秦蒙克《孟子公孫醜論》

到了宋代,那些不好意思自己苗不夠長的人,卻“3”,忙忙忙回了4,說自己“今天病了,6”,7“幫苗長!”他兒子在看,苗在看。

這個世界幫不了苗族和老人!那些因為覺得沒用而放棄的人,是不育苗的。扶老人,扶幼苗;非學徒⑿無(13)利,但也有害。(選自《孟子·公孫醜》)

【註】(1)Min(mǐn)——同“Min”,令人擔憂,令人擔憂。

⑵長度(zh?ng)——增長,增長。

⑶“Y”——拉。

(4)忙忙然——累。

5]這個男人——他的家人。

[6]疾病-疲憊是壹個引申意義。

⑺ Yu-I,第壹人稱代詞。

(8)趨勢——走吧。

走走走。

⑽ 槁植被是幹燥的。

⑾育苗:除草。

⑿非弟子——不僅如此。徒,只是。

[13]好處:好處。[14]兒子:兒子

翻譯

在古代的宋朝,有壹個人擔心自己壹棵棵拔完苗後會很累。回到家,他對家人說:“今天累死我了,終於讓小苗壹下子長高了!”他的兒子聽說後,急忙跑到田裏去看秧苗,但是秧苗都枯萎了。世界上很少有人不犯這樣的錯誤!因為覺得沒用而放棄的人,就像不為小苗割草的懶人。自費幫助它成長的人,就像拔苗助長的人。他們不但沒有做好事,反而做壞事。