李寧·hǔ·貢多
解釋打架:打架。比喻兩個壯漢相鬥。
出自西漢司馬遷《廉頗藺相如傳》:“今二虎相爭,勢不可同日而語。我這樣做是因為我先為國家焦慮,然後進行個人報復。”
結構主謂成語
用作謂語和賓語;兩敗俱傷。
同義詞二虎鬥。
二虎相鬥的英譯
成語故事戰國時期,趙國的藺相如立功很多,趙王封他為丞相。老將廉頗不服氣,認為自己的武功已經超過了他。藺相如多次避過廉頗,說:“今日二虎相鬥,勢不可同日而語。所以,為此,我先以國家緊急,再以個人恩怨為仇。”廉頗得知後羞愧難當,於是負荊請罪。