習語
輕輕地移動
成語解讀
手腳輕到沒有噪音。
成語起源
明。馮夢龍《醒世守言》。《吳官兒約鄰舟》:“忽聽河石湖船上有剪子之聲,遂悄悄開窗出。”
情感色彩
中立的
成語結構
組合成語
成語用法
組合型;作狀語;手指動作很輕,沒有噪音。
世代年齡
古代成語
同義詞
偷偷摸摸,腳步輕柔
成語例子
她是壹個安靜的女孩,做任何事情都很安靜。
相關習語
壹字壹板;沈默;礙事;蜜蜂的嗡嗡聲;擡起頭,舒展眉毛;不是不當;日日夜夜;壹心壹計;張牙露齒
英語口譯
小心翼翼地移動,不發出任何聲音;
溫柔地;
輕輕地
網絡英語解讀
1、輕輕的
2、溫柔
3、輕盈的步伐
4、quqj
雙語示例
1.我會躡手躡腳地走進去,躡手躡腳地探索二樓。
我偷偷溜進去悄悄檢查二樓。
從柯林斯的例子來看
2.她慢慢坐回到椅子上,點點頭。
她輕輕地坐回到椅子上,點點頭。
從柯林斯的例子來看
3.當他躡手躡腳地回到他的桌子旁時,他聽到了勞倫斯神父幹澀的聲音。
當他輕輕地回到講臺時,他聽到了勞倫斯神父冰冷的聲音。
從柯林斯的例子來看
4.她溫柔而沈默地站在更衣室裏。
她靜靜地站在更衣室裏。
從字典的例子來看
5.他輕手輕腳地走進小巷,朝自己的家走去。
他輕輕地走開,走向通往他家的小路。
從字典的例子來看