歡迎訪問此頁面。本頁面主要內容是解釋成語的由來和出處，回答成語的意思，包括英文翻譯和造句。同時提供百度百科和SOSO百科的鏈接地址，給妳全方位的成語解讀。如果在此頁面找不到內容，點擊頁面末尾返回百度搜索。
【成語解釋】？封面:封面；偷:偷。掩耳盜鈴；以為聽不見；沒有人會聽到妳。比喻自欺欺人
【成語來源】？《呂春秋·自知》:“民有鐘；想消極；然後時鐘太大，不能為負；用椎骨摧毀它；時鐘在響。我害怕人們聞到它，從我這裏拿走它。揉(捂)他的耳朵。惡人聞之；也可以；邪惡已經聽到了；是的。”
【發音】？耳朵；不能讀成“ér”。
【形狀識別】？貝爾；不會寫“淩”。
【近義】？自欺欺人是弄巧成拙
【反義】？坦率而真誠
【用法】？是貶義的。比喻在欺騙自己；盡量掩蓋自己掩蓋不了的。壹般用作謂語、定語、狀語。
【結構】？太正式了。
【歧視】？~還有自欺欺人；都有“自欺欺人”的意思。但是~特指“欺騙自己”；以及“自欺”之外的“自欺”；也有“欺騙他人”的意思。
【舉例】？個人主義嚴重的人；經常做傻事~；這有什麽好奇怪的！
【英文翻譯】？扮演鴕鳥
【成語故事】春秋時期，晉國貴族智伯消滅了範。有人趁機跑到範家偷東西，看見院子裏掛著壹口大鐘。這座鐘是由精美的青銅制成的，有著精致的形狀和圖案。小偷非常高興，他想把這只漂亮的鐘帶回家。但是這個鐘又大又重，所以它不能被移動。他想的辦法只有壹個，那就是打破時鐘，然後分開搬回家。
小偷找到壹把大錘子，拼命朝鐘砸去。砰的壹聲巨響，把他嚇了壹跳。小偷慌了，心想，這下糟了。這噪音不就相當於告訴人家我在這裏偷鐘嗎？情急之下，他撲到鈴鐺上，張開雙臂想蓋過去，可是鈴鐺怎麽蓋呢？鐘聲仍在遠處回蕩。
他越聽越害怕。他自由地收回雙手，使勁捂住耳朵。“咦，鈴聲變小了，聽不見了！”小偷很高興。“精彩！捂不住耳朵就聽不到鐘聲！”他馬上找來兩個布球塞住耳朵，以為沒人能聽到鐘聲。於是我松手去撞鈴，鈴壹響，就響亮地傳到很遠的地方。人們聽到鐘聲沖進來，抓住了小偷。百科全書解釋如下:
掩耳盜鈴:本來是中國的成語。偷鈴捂耳朵怕別人聽見。妳必須設法掩蓋妳不能掩蓋的事情。通常是比喻欺騙自己。出自《呂氏春秋》中的壹則寓言:自知之明，原文是偷鐘，後來鐘演變成了鐘，但不常用。同義詞:自欺欺人，弄巧成拙。成語資料習題1解釋以下幾個字:範之死也:逃
。
想去負:回
。
用錘子摧毀它:代詞，意為“鐘”
。
怕被人聽見，偷別人東西:代詞，“指鐘表發出的聲音”
。
基本信息
簡化字掩耳盜鈴
繁體字掩耳盜鈴
漢語拼音y m 4yǎn dào líng
掩耳盜鈴典故漫畫
掩耳盜鈴典故漫畫
去偷壹個鈴鐺，捂住耳朵，怕別人聽見。打個比喻，妳在欺騙自己，妳必須努力掩蓋妳掩蓋不清楚的東西。掩蓋:掩蓋，掩蓋。偷:偷。
傷感的貶義詞
成語作謂語、定語、狀語；指自欺欺人；是貶義的。
論狀語謂語在語法結構中的形式
同義詞是自欺欺人，弄巧成拙。
反義詞是開放和誠實的。
押韻詞橫行，相得益彰，自然成事，鏡鑒。
謎語
成語出自魯《春秋》:自知之明。
成語辨析:不能讀成“ér”。形狀識別鐘:不能寫“淩”。
分清義氣和自欺，就是“自欺”。但掩耳盜鈴專指“自欺欺人”；而“自欺”除了“自欺”之外，還有“欺人”的意思。
成語例子◎不過是漢奸合法化的拙劣伎倆。(聞壹多《謹防漢奸合法化》)◎那個事件剛剛過去。今天所有的人民代表都被打了。這不是掩人耳目，自欺欺人，不是蔣介石。誰幹的？趕緊去道歉，趕緊去陪禮。
◎妳女朋友站在背後傻笑，說妳偷耳。
◎個人主義嚴重的人；經常做捂耳朵的傻事；這有什麽好奇怪的！
目錄？成語寓言？成語故事？文言文？習語隱含英漢詞典釋義&；gt & ampGt去愛詞霸英語看詳細解釋
成語寓言[返回目錄]
原迷之死也是①。如果人民有壹個鐘②，想離開，這個鐘太大了，不能為負③。用錘子摧毀它，時鐘就會響起來。我怕人們聞到了，把它從我身邊拿走，我就捂著耳朵。惡人聞之，也；惡自嗅，悖論(7)也！————————選自《魯春秋·自知》
註(1)範之死:範是春秋末期晉國的貴族。在被其他四個貴族打敗後，他逃到了齊國。死亡，逃避。
(2)鐘:壹種古老的打擊樂器。
(3)消極:背東西。
(4) chuí:錘子還是棍子。
(5) huàng:形容鐘聲。
偷鐘的照片
偷鐘的照片
(6)囧(jù):迅速。(7)貝:荒謬。
當範逃跑時，壹名男子趁機偷走了壹只鐘，並試圖背著它逃跑。不過這個鐘太大了，扛不回去，他打算先用錘子砸了再扛回去。誰知，剛壹砸，鈴鐺就發出壹聲巨響。他怕別人聽到鈴聲搶走，趕緊捂住耳朵繼續敲。害怕別人聽到鐘的聲音，可以理解；但是捂著耳朵以為別人聽不到就很可笑了。成語故事[返回目錄]
中國版偷鐘。
偷鐘塞住耳朵——自欺欺人
春秋時期，晉國貴族智伯滅範。有人趁機跑到範家偷東西，看見院子裏掛著壹口大鐘。這座鐘是由精美的青銅制成的，有著精致的形狀和圖案。小偷非常高興，他想把這只漂亮的鐘帶回家。但是這個鐘又大又重，所以它不能被移動。他想的辦法只有壹個，那就是打破時鐘，然後分開搬回家。小偷找到壹把大錘子，拼命朝鐘砸去。砰的壹聲巨響，他驚呆了。小偷慌了，心想，這下糟了。這個鐘不就相當於告訴人家我在這裏偷鐘嗎？情急之下，他撲到鈴鐺上，張開雙臂想蓋過去，可是鈴鐺怎麽蓋呢？鐘聲仍在遠處回蕩。
他越聽越害怕。他不由自主地收回雙手，使勁捂住耳朵。“咦，鈴聲變小了，聽不見了！”小偷很高興。“精彩！捂住耳朵就聽不到鐘聲了！”他馬上找來兩個布球塞住耳朵，以為沒人能聽到鐘聲。於是我松手去撞鈴，鈴壹響，就響亮地傳到很遠的地方。人們聽到鐘聲沖進來，抓住了小偷。
英文版原版掩耳盜鈴
從前有壹個非常愚蠢的小偷。妳知道他有壹天做了什麽嗎？他想偷鄰居家的門鈴。他走到門口，抓住鈴，使勁拉。鈴聲發出很大的聲音。小偷嚇壞了，跑回家。然後他坐下來思考。“我必須對噪音做點什麽，”他說。他想了又想。最後他有了壹個主意。“啊，我要用棉花塞住耳朵。那我就聽不到噪音了。第二天，他走到鄰居家門口，抓住了門鈴。這壹次他拉得更用力了。鈴聲響得很響，但小偷什麽也沒聽見。他又用力壹拉，把鈴拉了出來。正在這時，鄰居跑了出來。
“偷我的鈴鐺？我要給妳壹個教訓，”憤怒的人喊道，並打了小偷的鼻子。
愚蠢的小偷不知道鄰居是如何發現他在偷鐘的。“他剛才為什麽要出來？”他想知道。
來自學生周刊，英語八級(北京教育)，第33期，學年2010~2011。
翻譯
古代有壹個非常愚蠢的小偷。妳知道他有壹天做了什麽嗎？那天，他想偷鄰居家的鐘。他走到鄰居家門口，抓起門鈴使勁拉。但是鈴聲發出了很大的聲音。小偷嚇壞了，立刻跑回家。他坐著試圖找到壹條路。“我必須讓這種聲音消失。”他說。所以他想了又想。最後，他有了壹個主意。“啊哈，我可以在耳朵裏塞點棉花，這樣就聽不到鈴聲了。”第二天，他又去鄰居家按門鈴。這壹次，我比上次拉得更用力。鈴聲響得很響，但是小偷沒有聽見。他又拉下了鈴鐺。但就在這時，鄰居跑了出來。
“想偷我的鈴鐺嗎？我不會教訓妳的。”他的鄰居大聲說，並在小偷的鼻子上打了壹拳。
那個愚蠢的小偷仍然不知道他的鄰居是如何發現他在偷鈴鐺的。“他當時為什麽要出來？”他想。
(個人翻譯，如有錯誤請指正)
文言文【回目錄】《呂春秋·自知》:“範之死也1，民有鐘2，欲離，鐘大不能負3；用錘子摧毀它，時鐘就會響起來。我怕人們聞到了，把它從我身邊拿走，我就捂著耳朵。惡人聞之，也；惡自嗅，悖論(7)也！當範逃跑時，壹名男子趁機偷走了壹只鐘，並試圖背著它逃跑。不過這個鐘太大了，扛不回去，他打算先用錘子砸了再扛回去。誰知，剛壹砸，鈴鐺就發出壹聲巨響。他怕別人聽到鈴聲搶走，趕緊捂住耳朵繼續敲。害怕別人聽到鐘的聲音，可以理解；但是捂著耳朵以為別人聽不到就很可笑了。
這個成語暗示鐘聲是客觀存在的。不管妳捂不捂耳朵，它總會響。任何想要客觀存在的東西，都不取決於人的主觀意誌。有些人不承認自己不喜歡的客觀存在，以為這樣客觀就不存在了，這和“掩耳盜鈴”壹樣，是主觀唯心主義的極端表現——唯我論。
百度百科地址:baike.baidu.com/view/96130.htm
SOSO百科地址:
百度搜索:“點擊這裏”