冰冷清澈，
傷心難過。
當天氣溫暖和寒冷時，
這是最難引起興趣的。
三個玻璃杯和兩杯淡葡萄酒，
妳為什麽反對他，來得晚，趕得急？
雁過也，
是悲傷的，
是老熟人了。
黃花堆得滿地都是。
憔悴和受傷，
現在誰能摘？
看著窗戶，
怎麽能壹個人黑？
印度河更加細雨蒙蒙，
黃昏時分，點點滴滴。
這壹次，
多麽悲傷的壹句話！—————————李清照