地裏有壹株植物，兔子壹碰植物，脖子就斷了，死了。袖手旁觀因為放生了這株植物，而希望追回這只兔子。
兔子不能被追回，但作為壹首歌小果。今欲以前朝之政治現世之民，皆在守其廠之類。
宋朝有個農夫，他的地裏有壹個樹樁。壹天，壹只跑得飛快的兔子撞上了樹樁，折斷了脖子，死了。
於是(農夫)放下農具，站在樹樁旁，希望再得到壹只兔子。野兔再得不到，卻(他)自己被宋人嘲笑。
現在想用過去的治國之策來治理今天的人民，和等他壹樣的錯誤！矛盾:原文:有矛有盾的楚人有個名聲:“我盾強，無所不能沈！”他還稱贊他的矛說:“我的矛有益於壹切！”或者，“壹個孩子的矛和壹個被困孩子的盾呢？”他有能力回應。無敵的盾和無敵的矛不能並立。
壹個賣盾和矛的楚人稱贊他的盾說:“我的盾非常堅固，任何鋒利的東西都無法穿透它。”他誇耀自己的矛說:“我的矛非常鋒利，任何堅固的東西都可以刺穿它。”
有人問他:“如果妳用妳的矛去刺妳的盾會怎麽樣？”男人無言以對。堅不可摧的盾和刺穿壹切的矛不可能同時存在。
憂天:原文:齊國有人憂天下崩，民亡，廢寢忘食。憂他者，因知之，謂曰:“天，氣積於耳，氣死於死處。
彎腰伸個懶腰，壹整天都停在天上，又何必擔心掉下來。"那人說:"如果天空充滿了氣體，太陽、月亮和星星就不應該落下來。"知曉者曰:"日月星辰，積光輝者，只使其隕落，不可謗也。”男人說，“奈迪怎麽了？"知真相者曰:"地積耳，充四不足，處處無塊。
如果妳跌跌撞撞，整天停在地上，又何必擔心呢？這人放棄了卻歡喜，認識他的人也放棄了卻歡喜。——《列子·田瑞》翻譯:古代齊國有個人擔心天塌地陷，無處棲身，吃不下飯，睡不著覺。
此外，還有壹個人擔心這個齊國的悲哀，就去開導他說:“天就是不積氣。妳移動，呼吸，呼吸，整天在空氣中移動。怎麽會擔心天會塌下來呢？”那人說:“天是氣，那日、月、星、晨豈不都要落下來？”開導他的人說:“太陽、月亮、星星和早晨也是在空氣中發光的東西。就算摔了，也不會傷到什麽。”
那人說:“地面下沈怎麽辦？”開導他的人說:“地上只是壹堆土塊，到處都是。沒有壹個地方沒有土塊。妳走著跳著，整天在地上走來走去。怎麽會擔心沈沒呢？”經過這個人的解釋，齊國人才松了口氣，非常高興；開導他的人也松了壹口氣，很開心。刻舟求劍:原文:楚人蹚水到江裏，劍從船上掉到水裏，與船約定，說:“我的劍從上面掉下來了。”
船停在了目的地，楚國人從刻記號的地方跳到水裏去找劍。船已經航行了，但劍卻沒有移動，像這樣尋找劍，不是很迷茫嗎！有壹個人在楚國過河。他的劍從船上掉到了水裏。他迅速在掉劍的地方刻上記號，說:“這是我掉劍的地方。”
當船停下來的時候，他從他做標記的地方下水去尋找那把劍。船在前進，但劍卻沒有。這樣尋找劍是不是很愚蠢？鄭人買鞋:原文:想買鞋的鄭人，先量好腳，坐上去，進城，忘了做。
實現了承諾，他說:“我忘了堅持。”取而代之的是。
而反城市罷工，則無法實現。人們說，“為什麽不試試呢？”曰:“寧可靠，不自信。”
韓非子外匯儲備說“左上”翻譯:有壹個郭想買鞋。他先量了量腳，然後把腳放在座位上。到了去市場的時候，他忘了拿量好的尺寸。
他拿到鞋子後才說:“我忘記量尺寸了。”所以我回家去量尺寸。
等他回來的時候，市場已經散了，他終於沒買鞋了。有人問:“為什麽不用腳試鞋？”他回答說:“我寧願相信量出來的尺寸，也不相信自己的腳。”
拔苗助長:原文:宋人有壹個人，死了苗，卻回到家裏，說家裏人說:“我今天病了！給小苗幫幫忙！”他兒子趕緊去看，苗快不行了。這個世界幫不了苗族和老人！那些因為覺得沒用而放棄的人，不去培育幼苗；扶老人，扶幼苗；無作為是無用的，有害的。
宋國有壹個人，擔心自己的苗長不高，就把苗拔起來了。壹天下來，他非常累，回到家對家人說:“我今天累壞了。我幫他們長高了！”他的兒子聽說後，急忙跑到田裏去看秧苗，但是秧苗都枯萎了。世界上很少有人不希望自己的幼苗長得更快！放棄認為苗沒用的人，就像不割草的懶人。
自費幫助它成長的人，和拔苗助長的人壹樣，不是好，而是害。齊宣王讓人吹牛，肯定有300人。
南郭請彈琴，周朝的聽說有幾百人支持他，非常高興。齊宣王死後，齊桓王即位，他很喜歡聽壹出戲，南郭聽說後便逃之夭夭。
——《韓非子·內楚論七術》譯文:齊宣王喜歡聽吹，他要三百人壹起吹。南國的處士請求打擊齊宣王，王玄非常高興。
用幾百人的口糧餵他。齊宣王死後，他的兒子鄒奇國王繼承了王位。
齊卓王喜歡聽壹個接壹個的獨奏，所以南國的處士只好逃走了。
2.春秋戰國時期的成語故事(文言文)及其翻譯壹鳴驚人。
原來淳於髡，是齊國的女婿。他不到七尺長，風趣好辯，不卑不亢地做了好幾個王子。在齊威王的時候，他喜歡隱居，這樣他就可以享受漫漫長夜的飲酒。他沈溺其中而死，並任命了壹名政府官員。百官亂，諸侯侵，國家危。在於天底，不敢諫。淳於髡道其隱曰:“國有大鳥，止於君庭。三年了，它不出聲，也不唱歌。不知道這是什麽鳥？”王曰:“此鳥不飛則已，壹飛沖天；不唱就壹鳴驚人。”於是，72個縣令，壹個受賞，壹個受罰，兵士沖出。諸侯大驚，皆侵地。三十六年的威望。《田灣世家》中的語言。
淳於髡是齊國的幹女婿。他不到七英尺高。他風趣，能言善辯，多次被發配到諸侯國，從未受辱。齊威王在位時，喜歡打啞謎，徹夜狂飲，不理政事，把國家大事托付給卿大夫。文武百官也荒淫放縱，各國都在侵略，國家危在旦夕。身邊的大臣不敢出主意。淳於髡用暗語規勸:“鄉下有壹只大鳥，落在了國王的院子裏。它三年不飛不叫。猜猜這是什麽鳥？”齊威王說:“這鳥不飛也要飛，壹飛就飛上天了；不唱就壹鳴驚人。“於是下令全國七十二郡郡守來朝奏，賞壹人，殺壹人；他派兵防守敵人，諸侯非常害怕，把占領的土地還給齊國。齊國的威望維持了三十六年。這些話記錄在《田灣世家》中。
撤退以避免沖突
原文
楚、大喜曰:“既與金為敵，何以不還？”是:“妳家孩子富得流油，妳就有了。”:羽牙革，則生；傳到晉國，除了君，為什麽還要向妳報告？”他說，“雖然，為什麽要獎勵我？"是的，他說，"如果妳使用君主的精神，妳將能夠對抗晉國，晉楚將統治軍隊。遇中原，必避國君。不領命，左手握鞭，右手歸鞭。
撤退以避免沖突
撤退以避免沖突
來對付妳。“玉子請殺了它。子楚曰:“晉之子，寬儉有禮。其追隨者樸實大方，忠誠能幹。晉侯沒有親人，在外作惡。聽說繼唐書之後的姬姓，也是敗者，將由晉之子決定。天將昌盛，誰能廢之。違天必有大錯。“是給秦朝的。
翻譯
(背景:春秋時期，晉獻公聽信謠言，殺了申生王子，並派人逮捕了申生同父異母的弟弟重耳。重耳聽到這個消息後，逃離了晉國，在外流亡了19年。)
當他到達楚國時，楚王設宴款待重耳，並問:“如果妳回到晉國，我能得到什麽回報？”重耳答道:“妳有臣妾所有，寶玉絲；鳥毛、動物毛、象牙和皮革都是妳們國家的特產。散到晉國的都是妳的。我能做什麽來報答妳？”楚成王說:“即使如此，我必須得到什麽回報呢？”重耳回答說:“多虧了妳，我才能回到晉國。壹旦晉國和楚國開戰，雙方軍隊在中原相遇，我就讓晉軍退守九十裏。如果我不能得到妳撤回的命令，我只能左手拿著鞭子和弓尖，右手拿著掛在我身上的箭囊和弓套陪妳。”楚國的醫生玉子，要求王乘殺死他的兒子重耳。楚說:“晉之子，誌存高遠，勤儉持家，言語優雅有禮。他的追隨者恭敬大方，忠心耿耿，鞠躬盡瘁。現在金沒有密友，國內外的人都恨他。我聽說其中壹個姓姬的家族，唐叔，是最後壹個沒落的。恐怕要靠金公子來振興了。神要他亨通，誰能廢他？如果妳違背上帝的意誌，妳會有大麻煩的。”於是楚王派人把重耳送到秦國。
忍受艱辛以實現某種抱負
原文
自從吳國赦免了越國，越王勾踐造反了，可是他又擔心自己的身體，不敢坐。當他坐下時，他害怕吃和喝。嶽:“妳忘了妳要記住的恥辱和罪惡嗎？”修身養性，妻自織；吃飯沒肉，衣服不重；聖賢節下迎客；搖貧掛貧，與民同勞。
翻譯
吳王已經赦免了越王，越王勾踐老是想著怎麽恢復國家，於是天天苦思冥想，在座位上掛了個膽囊。在每天坐下休息和躺下睡覺之前，他應該擡頭嘗壹嘗膽經，在吃東西和喝水之前。他常常對自己說:“妳忘了妳在會稽山上受的恥辱了嗎？”他自己在田裏種田，妻子穿自己織的衣服。他吃的每頓飯幾乎沒有肉和蔬菜，穿的衣服也沒有鮮艷的顏色。他自貶身份對待下面有才能的人，給客人送禮，幫助窮人，哀悼死者，和人民壹起努力工作。
還有很多，比如老馬認路，負荊請罪，紙上談兵，反復申請，不忘前嫌，自薦，按圖辦事，教斧教人，不可救藥。大公無私，如火如荼，始作俑者，妳可以在百度百科上找到原文和翻譯。
3.春秋戰國時期文言成語故事，3附翻譯，等兔:原文:宋人有莊稼人。地裏有植物，兔子是脖子被扭斷而死的。因為釋放了它的雷，他代表了兔子。兔子不能被追回，但他是宋·小果。現在他要用前王的行政來統治現世的人，都站在植物等等。——《韓非子》壹只跑得飛快的野兔撞在樹樁上，折斷了脖子，死了。於是(農夫)放下農具，站在樹樁旁，希望再得到壹只兔子。兔子沒能再得到它，但(他)自己卻被宋國人嘲笑。現在他想用過去的治國之策來治理今天的人民，這和等著他的是同壹個錯誤！矛盾:原文:有矛有盾的楚人有個名聲:“我盾強，無所不能沈！”他還稱贊他的矛說:“我的矛有益於壹切！”或者，“壹個孩子的矛和壹個被困孩子的盾呢？”男人可以回應。壹個人的密不透風的盾和他密不透風的矛是無法與世界共存的。——韓非子易南36譯文:壹個賣盾和矛的楚人誇口說，他的盾非常堅固，任何鋒利的東西都無法穿透它。他還誇口說他的矛非常鋒利，任何固體都可以刺穿它。那人無法回答。密不透風的盾和可以刺穿壹切的矛是不能同時存在的。杞人憂天:原文:齊國有人憂天地崩，失食而眠，憂彼者，因其憂，曰:“天，氣聚，亡處而死氣。彎腰呼吸，就整天停在天上。”那人說:“天上氣滿，日月星辰不應落。”知之者曰:“日月星辰，積氣榮，故只能隕落，不可謗也。”另壹個人說，“奈迪怎麽了？”知道真相的人說:“滿地都是耳朵，四不足，到處都不堵。如果妳整天在地上跌跌撞撞地跳舞，又何必擔心它的壞呢？”古時候齊國有個人，怕天塌地陷，沒地方住，吃不下飯，睡不著覺。另壹個人擔心這個齊人的悲哀，就去開導他說:“天不過是沒有空氣的產物。妳在呼吸著每壹個動作。”那人說:“天是氣，那日、月、星、晨豈不都要落下來？”開導他的人說:“太陽、月亮、星星和早晨也是在空氣中發光的東西。就算摔了，也不會傷到什麽。”那人說:“地面下沈怎麽辦？”開導他的人說:“地上只是壹堆土塊，到處都是。沒有壹個地方沒有土塊。妳走著跳著，整天在地上走來走去。怎麽會擔心沈沒呢？”經過這個人的解釋，齊國人才松了口氣，非常高興；開導他的人也松了壹口氣，很開心。刻舟求劍:原文:有些楚人涉水到江裏，劍從船上掉到水裏，於是和他們的船約定，說:“我的劍是從船上掉下來的。”船停下來向他們同意的人要。船可以，劍不行。要劍的話，壹點都不混亂！有壹個人在楚國過河。他的劍從船上掉到了水裏。他很快在劍落下的地方刻了個記號，說:“這是我的劍落下的地方。”船停下後，他從標記的地方下水尋找寶劍。船已經向前移動了，但是劍沒有。這樣尋找劍是不是很愚蠢？鄭人買鞋:原文:鄭人想買鞋，先量了腳，坐好了，到了城裏卻忘了鍛煉。拿到鞋就說:“我忘了拿。”相反，他們回來拿走了。當市場繼續時，他們不能穿鞋。人們說，“為什麽不努力做到足夠呢？”有壹個阿正人想買鞋。他先量了量腳，然後把腳放在座位上。他去市場的時候，忘了拿量好的尺碼。他已經拿到鞋子了，然後他說:“我忘了拿量好的尺碼。”他回答說:“我寧願相信壹個好尺寸，也不相信我自己的腳。”拔苗助長。原文:宋朝有人苗不長就死了，家人說:“我今天生病了！給小苗幫幫忙！”他的兒子們都迫不及待地看著，苗都快死了。世態炎涼扶不起苗老喪偶！那些因為覺得沒用而放棄的人，不去培育幼苗；扶老人，扶幼苗；不僅沒用，還有害。——論孟子的醜:宋國有壹個人，擔心自己的苗長不高，就拔起來了。壹天下來，他非常累，回到家對家人說:“我今天累壞了。我幫他們長高了！”他的兒子聽說後，急忙跑到田裏去看秧苗，但是秧苗都枯萎了。世界上很少有人不希望自己的幼苗長得更快！認為苗沒用就放棄的人，就像不除草的懶人。自費幫助他們成長的人，和拔苗助長的人壹樣，不僅不好，還害了他們。原文:齊宣王使人吹米，必有三百人。南國的處士讓他給宣王吹米，宣王說:“好的。”他想讓300個人壹起玩。南國的處士要求為齊宣王吹笛子，王玄非常高興。他是用數百人的口糧養大的。齊宣王死後，他的兒子齊貴王繼承了王位。齊貴王喜歡壹個壹個地聽獨奏，南國的處士只好逃走。
4.文言文裏有壹個關於春秋戰國時期的故事。
晏子立楚，楚人取短，延為門邊。晏子不肯進去，說:“讓狗國從狗門進去。現在我是大臣，不應該從這個門進去。”從大門進入更有禮貌。見楚王。國王說:“這裏沒有人嗎？讓孩子成為大使。”對他說:“祁的臉有三百米長，臉陰，汗如雨下，肩並肩站著。為什麽沒有人？”國王說:“但什麽是特使？”晏子對他說，“每個人都有自己的主人。聖人使賢主，無良使無良主，嬰兒最無良，宜使楚。”晏子將使楚。楚王聽了，對左右說:“齊國詩人晏嬰也是其中之壹。今天，我要羞辱它，為什麽(倒過來)？”左右道:“看在他來的份上，我請妳綁壹個人，從大王身上走過去。國王說，“什麽事？”有，‘齊人也。’國王說:‘為什麽坐(倒裝句)？’說:“坐下來偷吧。”“燕子知，楚王給了晏子酒。酒喝完後，兩個官員把壹個人綁在國王身邊。國王說:“被束縛的人怎麽了？”他說，“齊人也是賊。齊王看著晏子說:“齊人善於偷東西嗎？”？晏子避開桌子說:“嬰兒聞得到，但生在淮南的是桔子，生在淮北的是桔子。葉子和徒弟差不多，其實味道不壹樣。那是什麽呢？土壤和水是不同的。現在民生比齊國好，但是去了楚國就偷了。如果他們有水有土而無楚，人民就會善於偷盜。”王笑著說，“聖人對幸福不感興趣，而我對疾病感興趣。"
翻譯:
晏子去了楚國。楚人(想侮辱他)因為他身材矮小，楚人特地在城門旁邊開了壹個小門，請晏子從裏面進去。晏子說:“只有那些被送到狗國的人才可以從狗洞進去。今奉差往楚，不該從此門入城。”楚人只好改道，請晏子從大門進去。晏子拜訪了楚王。楚王曰:“恐怕齊國無人乎？”晏子回答說:“齊國首都臨淄有七千多戶人家。人挨著人，肩並肩。展開袖子可以遮天蔽日，汗如雨下遍天下。怎麽能說齊國沒有人呢？”楚王說:“既然如此，為什麽要派妳這樣的人做使者呢？”晏子回答說:“齊國派出特使，每個人都有不同的目標。智者把他送到賢明的君主那裏，無能者把他送到無能的君主那裏。我是最無能的人，只好派他去楚國。”晏子將被派往楚國。楚王聞訊，對部下說:“晏嬰在齊國是個善於辭令的人。現在他會來的。我想羞辱他。我能怎麽辦？”他的人回答說:“當他來的時候，請允許我們綁著人從國王身邊走過。”。國王問:“他是做什麽的？”'我說:'他是齊國人。'國王(再次)問:“妳犯了什麽罪？”我回答說:‘他犯了偷竊罪。’晏子來到楚國，楚王邀請晏子喝酒。在他喝得正歡的時候，兩次出差把壹個人綁在了楚王身上。楚王問:“被捆起來的人是幹什麽的？(寬容)回答:“(他)是齊人，犯了盜竊罪。”楚王看著晏子問道:“齊人善於偷竊嗎？”晏子離開座位，回答說:“我聽說淮河以南生長的是橘子，淮河以北生長的是橘子。只是葉子相似，果實味道不同。這是什麽原因呢？水土條件不壹樣。這個人在齊國長大，沒有偷過東西。當他到達楚國時，他偷了它。楚國的水土是不是讓百姓善於偷盜？楚王笑著說:“聖人不能和他開玩笑，但我自己也很無聊。”。"