bì zhǒu zì zhēn
註釋
把自己家裏的破掃帚當成寶貝。比喻東西雖然不好，自己卻很珍惜。
出處
漢·劉珍《東觀漢紀·光武帝紀》：“壹量放兵縱火，聞之可以酸鼻。家有敝帚，享之千金。
舉例
但寫出以後，卻不很愛惜羽毛，有所謂“～”的意思。（魯迅《華蓋集·並非閑話〈三〉》）
近義詞
敝帚千金、愛惜羽毛
反義詞
視如敝屣、在所不惜
用法
主謂式；作謂語、定語、狀語；比喻自己的東西不值錢舍不得扔掉
英文翻譯
All his geese are swans.