同時還有壹種日本魚卷(就是白色裏面有粉紅色螺旋的那種)叫做“明門卷”。在漫畫中,自來也在看到《明人卷》後給主角取名為“鳴人”。
這部漫畫叫火影忍者,是鳴人的羅馬治。
臉麻
劇場版9的反派,意思是筍幹,是拉面的配菜,跟明門卷壹樣,鳴人不愛吃筍幹。
佐助
日語中“助”的意思是“二官”,是日本次子名字中常用的詞。
紀寧
有“螺旋”“旋轉”的意思,對應他的大招。
木柳人
意思是“螺絲釘”。岸本說鳴人為了紀念紀寧而給他的兒子取名。
山中井野
是野豬的意思,“山中井野”是“山裏的野豬”的意思,對應的是她身份“豬鹿蝶”中的“豬”
山中亥壹
伊諾的父親,“海”是什麽意思?還需要我多說嗎?
奈良鹿丸
和伊諾壹樣,奈良鹿丸的意思是“奈良公園的鹿”。
チョジ丁基
“チョィ”的意思是“蝴蝶”。他的父親叫丁佐,但他的女兒不能叫“丁丁”,只叫“蝴蝶”。
洛克·李
李代表李小龍,駱是英文“rock”的諧音,意為搖滾。
梅塔魯·李
Metarhu是英文matel的諧音,意為金屬,暗示小李可能超越父親。)
海野伊魯卡。
是“海中的海豚”,再次鳴人介紹老師時,他說自來也和伊魯卡,他的臉變成了蟾蜍和海豚。
他父親的名字叫ィッカク,意思是獨角鯨,他母親的名字叫コハリ,意思是多刺鼠海豚。
大蛇丸ぉろちま
正面是“大蛇”,背面是“藥丸”。ぉろち的音譯是“Orochi”,是無與倫比的大蛇的老大。
焦度飛段。
在日本象棋中,會飛的車和角落走,而阿斯瑪和盧瑪魯的愛好是下棋。
卡卡西·哈塔克
是麥田裏的稻草人,背著泥土:他現在只能像他的名字壹樣站著。
鼬鼠
吃蛇的生物...
滯水
源自成語“鏡中止水”,這是壹個不可多得的中日成語。
雛田
意思是“充滿陽光的地方”
再也不剪了
意思是“不要砍第二刀”,形容他高超的刺殺術。這個名字應該來自李,壹個中國的武術家。他聲稱“沒有兩拳。”
半藏
日本忍者神“服部哲·半藏”
景福
半藏的通靈山椒魚源於日本作家井伏鱒二,其代表作是山椒魚。
奇拉比
黑仔蜂,殺人蜂,簡稱B。
艾蒿
歷代雷影,壹
希望
雷英的副手c
達魯伊
雷英的副手懶惰是他的口頭禪。
薩姆伊
皮膚白,短發大胸,冷,也是她的口頭禪。
阿茨伊
Samyi的弟弟發燒還是他的口頭禪。
因陀羅
印度神話中的天神,也叫因陀羅,原指釋迦牟尼氏族的首領,釋迦牟尼就是因陀羅。
阿蘇羅
印度神話中的惡神具有攻擊性,對因陀羅充滿敵意,但漫畫中的人物卻與神話相悖。
用羽毛制成的衣服或長袍
六道仙人,意思是蟬蛻。
桃色,金色
夜驚的人,日本神話中的桃太郎和金子堅太郎
尾獸
守鶴:由貍貓變成的怪物,守鶴的壹個老和尚。
尤袤:日本古代傳說“尤袤”中的雙尾貓妖
吉福:日本古代傳說桃山人夜話,鱷魚吉福前肥。
孫悟空:妳還想說什麽?
旺姆:周穆王的神駒
犀狗:《蘇姬神》中記載的犀狗。
中國古代神話中的復明鳥。
牛鬼蛇神:鳥山師言《夜畫百鬼》中的牛鬼蛇神
更何況千手家庭是建築術語,sharingan和圓眼的獨特瞳孔手法來自日本神話。
有空再聊。