妳說得對嗎
比喻被迫就範。曹青雪芹《紅樓夢》第四十六回:“鴛鴦曰:‘家有女兒如何?是不是“牛不打水就要按頭”我不願意,我不能殺我老母親!’"
典故來源:
曹青雪芹《紅樓夢》第四十六回:“鴛鴦曰:‘家有女兒如何?是不是“牛不打水就要按頭”我不願意,我不能殺我老母親!’"
同義詞:
強迫某人做某事
英語翻譯:
試著把頭伸進水裏讓牛喝水
成語信息:
成語釋義:比喻用強制手段使事物就範。
成語例子:王朔《誰比誰笨》:“南茜右攔,左沖右撞,不許出門。她回到屋裏,大步走來走去,怒氣沖沖地喝了壹聲:‘牛不喝水按頭嗎?’"
常用程度:常用
感情色彩:中性詞,還是貶義詞
語法用法:作賓語和定語;指脅迫
成語結構:復雜句型
世代時間:近代。