壹、詳細解釋
“雞跟鴨說話”字面意思是雞跟鴨說話，語言不通。是中性詞，形容兩個人不是* * *同壹種語言，無法交流。粵語裏有句話叫“雞對鴨講，眼無光。”廣東知名電視短片《本地郎，外地媳婦》中有壹句歌詞是“雞對鴨講，眼無光”。
第二，用例子
1.我怎敢對著鴨子對著雞說話，對著牛彈琴？
2.左良玉是個桀驁不馴的老將軍，下屬跟廣東兵說話像雞鴨。天天互相罵，互相打，壹塌糊塗。
3.林語堂在《楊京斌》中故意說壹口流利的英語，意思是雞同鴨講，很搞笑。
4.但兩者的爭論只能分兩個字，公說公有理，婆說婆有理。整個爭論陷入“雞鴨講”的結局。
5.谷歌有望在幾年內為手機配備同聲傳譯功能，這將解決“雞同鴨講”的窘境。