原文:
催考官員考試與比較的戲劇
8月15日的晚上，到處都是月光。
不擇屋檐，不擇城樓，官邸如鵬島。
鳳釵堂前野橘香，秋荷老在覃健橋邊。
八·壹八潮，壯觀世界。
鯤鵬擊水三千裏，練出十萬人的長驅。
紅旗綠蓋漸消，黑沙白浪相噬。
人生遇古難，此景此行有兩個好處。
願妳聞此燭，門外白袍如鸛。
翻譯:
8月15日晚上，到處月光都很好。
不考慮屋檐和城樓，再說我的官位就像彭島。
堂前風吹，野橘子香，覃健橋旁的秋荷已經老了。
8月18日的潮汐是世界上獨壹無二的。
像傳說中鵬鳥的翅膀撲在水面上，激起三千裏的波瀾；
也像是十萬人向前沖，浩浩蕩蕩，形成壹個巨大的白練。
觀潮者的藍傘與身邊的紅旗遙相呼應，白浪打在黑色的堤岸上，黑白兩色相映生輝。
人生，難得我們相聚。怎樣才能既有這樣的美景，又有這樣的旅行？
希望聽到這裏的妳能加班加點看試卷，門外的讀書人都在等著實現自己的遠大目標。
擴展數據
蘇軾對社會的看法和對人生的思考，在他的文學作品中是毫不掩飾的，其中以詩歌最為酣暢淋漓。在2700多首蘇詩中，幹預社會現實、思考人生的主題十分突出。
蘇軾對社會現實中各種不合理現象的態度是“不合時宜”，他始終把批判現實作為詩歌的重要主題。更可貴的是，蘇軾對社會的批判並不局限於新政，也不局限於當下。他批判了封建社會長期存在的弊端和陋習，體現了更深刻的批判意識。
蘇軾壹生跌宕起伏，四處遊歷，人生經歷極其豐富。他善於從生活經驗中總結經驗，從客觀事物中看到規律。
在他的眼中，平凡的生活內容和自然風光都蘊含著深刻的道理，如《西林壁題》和《澠池懷古》兩首。在這些詩中，自然現象上升為哲學，對生活的感悟也轉化為理性的思考。尤其難能可貴的是，詩歌中的哲理是通過生動鮮明的藝術形象自然表達出來的，而不是通過邏輯演繹或討論分析。
這種詩既優美又有趣，名副其實。“不知廬山真面目”“雪泥紅爪”壹出就成了膾炙人口的成語，可見蘇軾的情理詩廣受喜愛。
蘇軾的詩裏有很多類似的作品，比如泗州的僧伽塔，湖上楚清後飲的雨，慈湖的治風。蘇軾很有洞見，所以處處都能找到絕妙的點子。
參考資料:
百度百科——考生比較劇