dà fù pián pián
解釋便便:肥胖的樣子.形容肥胖的樣子.
出處《後漢書·邊韶傳》:“邊孝先,腹便便.”
結構主謂式.
用法常用來形容官僚、富豪或孕婦;多用於貶義.壹般作謂語、定語.
正音便;不能讀“biàn”.
近義詞滿腦肥腸、心寬體胖
反義詞骨瘦如柴、面黃肌瘦
辨析~和“腦滿腸肥”;多用於形容肥胖的剝削者.不同在於:“~”形容肚腹十分突出的樣子;多用於強調肚子肥大;“腦滿腸肥”形容體肥腹大;而又肥頭大耳;多用於強調飽食終日;無所事事的樣子.
例句王經理的生活條件越來越優越;人也變得紅光滿面;~的了.
英譯as fat as butter
成語故事故事東漢桓帝當政的時候,陳留郡有個讀書人,名叫邊韶,字孝先;他很有些文才,在沒有當官的時候,教了幾百名學生.
邊韶很有口才,說起話、講起課來頭頭是道,從沒有回答不出問題來的.不過他有個毛病,就是愛打磕睡.因為他人胖,肚子大,打起磕睡來,學生看他的模佯很好笑.
有壹天,他又和衣打磕睡.他的學生就私下編了句順口溜嘲笑他:“邊孝先,腹便便;懶讀書,但欲眠.”意思是:邊孝先是個大肚皮,懶得讀書.只想睡覺.不料邊韶醒來後,很快知道了這個順口溜,於思馬上編了幾句順口溜作答:“邊為姓,孝為字.腹便便,王經笥.便欲眠,思經事.寐與周公通夢,靜與孔子同意:師而可嘲,出何典記?”它的意思是:邊是我的姓,孝是我的字,大肚皮,是裝著五經的竹箱子.只想睡覺,去思考五經的事.睡夢中可以會見周公旦,安靜時可以與孔子有相同的心意.老師可以嘲笑,這規矩出自哪家經典?