壹、拔本塞源
白話釋義:本:根本,根源。拔起樹根,塞住水源。比喻防患除害要從根本上打主意。
出處:《左傳·昭公九年》:“拔本塞原,專棄謀主。”
朝代:春秋
作者:左丘明
翻譯:拔起樹根,塞住水源,專門拋棄謀主,
二、正本清源
白話釋義:從根本上整頓,從源頭上清理。比喻從根本上徹底解決問題
出處:《晉書·武帝紀》:“思與天下式明王度,正本清源。”
朝代:唐
作者:房玄齡
翻譯:天下的人本性是善良的,應該從根本上整頓,從源頭上清理。
三、返本還源
白話釋義:本、原:根本,原貌。返回原來的地方。
出處:·《五燈會元·寶峰文禪師法嗣》:“還有返本還源者麽?”
朝代:宋
作者:釋普濟
翻譯:還有返回原來的地方的人麽?
四、木本水源
白話釋義:樹的根子,水的源頭。比喻事物的根本。
出處:《左傳·昭公九年》:“水木之有本原,民人之有謀主也。”
朝代:春秋
作者:左丘明
翻譯:樹的根子,水的源頭。人民則有謀事的人在背後
五、本本源源
白話釋義:原原本本。
出處:·《兒女英雄傳》第五回:“壹五壹十,從頭至尾,本本源源,滔滔滾滾的對那女子哭訴了壹遍。”
朝代:清
作者:文康