短咒語:ysrs
類型:褒義成語
結構:補充成語
用法:作謂語和定語;用來做事情
來源:唐皇甫《郗鑒原故事》:“老先生回房關了門。他研究《易經》壹年多,卻曉以待蔔,其言如神。”
解釋:說:說。說得神乎其神:指預測事物如神仙般有效。
例句:他這次真的中了彩票壹等獎,真是巧舌如簧。
郗鑒原故事的翻譯節選;
五天後,孟先生說:“今天為什麽不去拜訪這位老先生!”於是他打開了西屋。房子裏有壹個石廳,朝北開,可以直接俯瞰山谷和河流。老人坐在繩床上,看起來像壹個沒有欲望的人。段毅恭敬地拜訪了這位老先生,過了很長時間他才睜開眼睛看到他。老人對孟先生說:‘這就是妳們說的那個人嗎?這個男孩很好,所以我將成為妳的弟子!”於是他走了,又關上門。這個院子面向西邊的壹條小溪。有十棵松樹,但它們有幾碼高。松下有壹塊可以坐100人的巖石。這塊石頭上刻著壹盤棋。紳士們經常在業余時間下棋和喝酒。段毅是個侍者,站在那裏看紳士們下棋。這兩位先生不擅長下棋,所以段毅在壹旁幫忙出謀劃策。先生們說,‘妳還會下棋。妳可以坐下了。所以他坐下來和壹些老人下棋,但是沒有人能贏他。於是老人讓人把門打開,拄著拐杖站在懸崖上,朝西看了很久,回頭看著老人說會下棋。猴子說,‘人打不過這小子!老人笑了,於是他坐下來,請段毅來下棋。下了壹盤棋,老頭的情況比段略差。老人笑著對段說:‘妳想學什麽本領?’段年紀小,不懂求醫。他只說先學周易。老人請孟先生教他周易。老人回到屋裏,關上了門。段諾研究《周易》壹年多,壹天壹天的理解,占蔔說話如有神助。他在山裏待了四年,前後只見過老人出去五六次。老人只是坐在屋內的繩床上,用心打坐,常常壹出門就是300、200天。這位老人通常不怎麽睜開眼睛。他長得像個孩子,肥胖,但不吃東西。每次打坐之後,他可能會喝壹些藥汁,我也不知道藥名是什麽。
每五天壹次。孟先生說:“今天,我拜訪了這位老人。”於是開了西房,房中有石廳。大廳朝北,俯瞰四川山谷。而老人據繩床,北與翟焉。向老先生頂禮膜拜,老先生睜眼看了半天說:‘妳是這麽說的嗎?這是個好兒子。我將成為妳的門徒。”於是他辭職,關上門。院子前有十棵松樹,都有幾米長。巖石下面可以坐壹百個人,然後把遊戲刻在石頭上。朱老師休息,經常喝酒下棋。做服務員,看王老師的棋,都是沒用的,因為教他形勢。先生們說:‘妳也懂象棋,所以妳可以坐。’因為所有的老人都是對的,所有的老人都被打敗了。於是老人先開了個賬戶,在懸崖上種了根棍子。西望時,因顧說妳會下棋,孟想:‘我們誰也比不過這小子。’老人笑了,因為他害怕坐著。妳是對的。那麽棋先生就不如魯先生了。他笑著說:‘妳想學什麽藝術?很小的時候,我不懂求法,但是我願意,被周易接受。老先生讓孟收下。老人回到自己的房間,關上了門。學易壹年多了,每天都知道。詹侯蔔卦,言事如神。在山裏待了四年,看見老人離家,不過五六度。然而,坐在室內的繩床上,冥想,移動3200天。老先生經常不怎麽睜眼,壹臉稚氣,胖到不再吃東西。每次出去禪,藥汁喝的少,也不知道它的名字。