絕望驅使狗跳墻——被逼得走投無路的野獸會做出絕望的事情
拼音:güjítiào Qiang
說明:即使在匆忙中,狗也能跳過墻。比喻走投無路時拼命鬧事的壞人。
來源:《敦煌變文集·燕子賦》:“人急燒香,狗急。”
例:今天聽了他的短篇《人急造反,~》,不僅惹事,還讓我提不起興趣。★曹青雪芹《紅樓夢》第二十二回
同義詞:困獸猶鬥,孤註壹擲,鋌而走險。
歇後語:貓匆匆忙忙去了家。
語法:作謂語和定語;無路可走的時候。
中文:走投無路的野獸會做壹些事情
日語:可憐的老鼠(きゅぅそ)貓(ねこ) をかむ
德語:春天來了
俄語:вкркностисобкабросет。