指機械地使用別人的經驗,不顧實際情況照搬別人的方法。
西方和東方?[ xī pín dōng xiào ]
比喻學醜,變得越來越醜。
邯鄲學步?[漢·丹·許]
比喻模仿不回家的人,忘記自己知道的事情。
衣冠楚楚的孟
孫楚帥死了,幽夢模仿他的神態和動作,給孫帥穿上衣服。楚莊王和他的左右不能分辨,以為孫帥又復活了。
鸚鵡學說話?[揚·wǔ·許]
鸚鵡模仿人類的語言。打個比方,他跟著別人說。
意譯
效果:模仿;皺眉。比喻隨意模仿,效果很不好。
楚楚
《莊子·田蕓》:“故施病而耽於此。裏面的醜人看到就美,也為之著迷。富人看到了,會閉門不出;窮人見之,攜妻而走。”
例句
如果不從主觀實際出發,像~壹樣隨意模仿,結果會適得其反。
普通法規
石是中國歷史上的四大美女之壹。她是春秋時期的越南人。她的壹舉壹動都很吸引人,但她身體不好,心痛。有壹次,她在河邊洗完衣服準備回家。在回家的路上,她突然覺得胸口疼,於是把手放在胸口,皺起了眉頭。雖然她的樣子很不舒服,但是我遇到的村民都誇她,說她比平時漂亮。同村有個姑娘叫東施。因為長得不好看,她看到村裏人都誇石牽手漂亮,就學石那樣挺胸,皺著眉頭在人前慢慢走,以為會有人誇她。她長得醜,還故意模仿師的動作,裝腔作勢,更讓人反感。有人看到後,趕緊關門;有的人趕緊把老婆孩子拉走,看不起東施的程度比以前更甚了!
參考數據
百度中文:/s?wd = % E4 % B8 % 9C % E6 % 96% BD % E6 % 95% 88% E9 % A2 % A6 & amp;synant & ampptype=zici