同義詞:粥少僧多,無用,人浮於事。
反義詞:碩果累累,綽綽有余,綽綽有余。
出自戰國孟子:孟子曰:仁勝於不仁,水勝於火。時至今日,做仁者依然是壹杯機械壹車工資的大火;如果不滅,那就叫水不能滅。這和不厚道是壹樣的,最終都會死。
翻譯:
孟子說:仁者見仁,智者見智,就像水能滅火壹樣。但如今,追求仁義的人就像用壹杯水撲滅壹車柴火燃燒的火;如果不能撲滅,就說水不能滅火。這種說法恰恰極大地鼓舞了那些沒心沒肺的人,結果連他們原本追求的那壹點點仁也難免會喪失殆盡。
示例:
1,這些錢就像杯水車薪,根本解決不了問題。
2.爸爸微薄的收入和住院的費用比起來,簡直是九牛壹毛。
這種幫助對這個不幸的家庭來說只是杯水車薪。
成語寓意:
用壹杯水去救汽車火災,顯然是做錯了事之後的權宜之計。這項措施沒有幫助。既然有發生火災的可能,為什麽不在火災發生前想好預防措施,然後再想補救措施呢?人做事要有遠見,不能等到事情發生了才想辦法補救。