成語出自先秦時期孟子的交心:“吾願為故鄉。”宋代朱言論:“不進門不恨,不見親人幸,恨之深矣。”
情感色彩中性
成語結構組合成語
成語用法組合;作謂語和賓語;指對人或事的不滿。
生產時代的古代成語
邪惡的同義詞就像仇恨。
同義詞感情深,愛得深。
成語例子
聞壹多《關於儒道匪》:“所以儒道對立只是口頭上的,表面上的,不像他真正仇恨墨家。”
相關習語
把它看作泥土、火、春天和行動。若無其事,拒人千裏之外。加冕受賞。不親昵,成仁,學而勇。
英語口譯
珍惜永恒的[壹個苦;
刻骨銘心]對…的仇恨;
憎惡;
憎惡
網絡英語解讀
1.憎惡
2.痛恨
3.憎惡
4.恨之入骨
雙語示例
1.他是伊娃最深惡痛絕的所有人中的典型。
他是伊娃最討厭的那種人的典型。
從柯林斯的例子來看
2.他討厭傳統政治生活中的勾心鬥角。
他討厭傳統政治生活中的政治。
從柯林斯的例子來看
3.警察局長對任何闖入他領地的行為深惡痛絕。
警察局長憎惡對他管轄範圍的侵犯。
從柯林斯的例子來看
4.我的理事會和我們的工作人員憎惡種族歧視。
我的顧問團隊和所有工作人員都對種族歧視深惡痛絕。
從柯林斯的例子來看
5.他憎惡毒品販子。
他討厭毒販。
從柯林斯的例子來看