爺爺吃黃連——苦也照雞頭啄米——白吃了。
竇當了皇帝——懦弱無能的矮子推了他壹把——手還不高
阿鬥的江山-免矮子攀-便宜。
案板下的望風——飛不起來就按老方子吃藥——還是老樣子。
尼姑庵裏的尼姑——沒福氣(丈夫)挨鞭子沒棍子——吃軟的不吃硬的
矮子騎著壹匹大馬——進退兩難偷偷打拳擊——瞎打了壹會兒。
侏儒坐在戈登-被困在壹個黑暗的房間-悲傷。
矮子坐在高凳上——他夠不著安祿山的發——向後。
矮子屁——卑微的在案板上剁骨頭——幹脆。
侏儒上樓梯——岸上的青蛙壹步壹步上升——壹觸即跳。
按葫蘆挖種子——用棍子挖狗——心慌
按頭鉆入火炕——屏住呼吸。
拍拍鞋——沒用;拔了毛的鳳凰我過不去——不如壹只雞。
芭蕉花開——壹心;靠在壹起,把妳的臉放在妳的褲襠裏-惡心。
鳥巢上的芭蕉葉——霸王別姬——有何不可;別無選擇
疤瘌的眼睛長滿了瘡——壞到壹片白的美——人的臉和鬼的心。
八百年前豎起的旗桿——白老光棍,說人話——是迷惑人的神話。
八老拳——三令五申(拉伸)白蠟做桂花——根不對
八個歪脖子坐在壹張桌子旁——沒有人直視尾巴尖的狐貍——壹只老狐貍
八十歲的老人吹燈——無法呼吸;上氣不接下氣,白蛇遇上徐賢——千裏姻緣。
八仙過海——各顯神通;它稍微能夠在白天期待月亮——不要去想它;不要想;永遠不要奢望
八仙入宮——很難要求百貨公司賣西服——壹套壹套。
每年八月十五的月亮都是壹樣的。光明正大,壹百斤的擔子能扛在肩上,壹兩支筆扛不動——大老粗
八月十五吃元宵——不壹樣的百萬英雄下江南——啟迪人心。
拔草引蛇——自討苦吃;自找麻煩跟菩薩吃飯洗澡——越來越嚴重;徒勞無功;空虛的心靈
斑點貓頭鷹的戰鬥——炫耀壹只浪漫的斑馬的頭——組織得很好
半路撿個角——半斤等於820——相等;彼此相同;
半空中騎馬——雲中漫步;觀音——壹個誠實的(石頭)人,半只蹄子在懸崖上。
半夜夢見娶了新娘——想著美好的事情;我覺得扮豬吃老虎很好看。
稻草人熄了火——點著上身——在廁所照鏡子——臭烘烘的
金錢愛好者轉——走賬(比喻永遠在算計)——熱情在茶壺裏。
財神戴著他們的飯碗——錢有,權也有,茶鋪裏還有人不要——哪壺不開提哪壺。
楚霸王自刎烏江——羞於回江東嫦娥舞——兩袖清風。
曹操吃雞肋——食之無味,棄之可惜,長頸鹿入群——頭頂。
曹操失去了華科路——不出所料,長城上的磚——不知經歷了多少風雨。
曹操遇到蔣幹,就倒了個大黴,拿個長絲瓜當桿子——不知道是軟的還是硬的。
戲子穿龍袍——他不可能是皇帝戲子的胡子——假的。
彩虹和白雲談情說愛——壹吹就散,拉著老虎尾巴呼救——就死了。
洋蔥不會開花——妳要放什麽來補褲子——無盡的洞
踩在妳肩膀上,在妳頭上拉屎——狠狠欺負人——城隍女神開心——懷孕。
蒼蠅的嘴和狗的鼻子——淩鎮城隍廟著火了——孩子們的嘴在冒煙。
蒼蠅叮菩薩——在主席臺上看錯人——高調
曹操和諸葛亮——脾氣不同——吃了對門,謝了隔壁——不對。
曹操敗華容道——走吃魚不吐骨頭的正道——帶刺。
斷線的班車——鉆空子打腫臉充胖子——裝有錢
把壹把斷了柄的鋤頭放在上面——用柄打破頭叫扇子——把小心拋到九霄雲外
馬賊穿袈裟——誣陷人殺老鼠餵貓——煩壹個,好壹個
躲雨,躲在城隍廟——詛咒日的石獅——成雙成對
壹根點燃的蠟燭也不能讓壹只公雞長命百歲不吃米飯——數不清。
生火的雙重聲音——大象氣得喝水——很慷慨
搭臺賣豆腐——沒什麽大不了的,大聖也不吃——變得真快
搭臺賣螃蟹——貨不多,街上行人也不大——人來人往。
粉封板當鍋蓋——被空調熱過的小弟——二流子
照照鏡子,嚇嚇自己
大雁成群結隊地飛來
在大熱天跳起來穿裘皮大衣,不是玩正式球的時候
打燈籠,走親戚,明天走明天來,得了大狗——心慌
敲鑼賣糖——壹字排開的打鳥姿勢——壹個個視而不見。
推車的第壹天,窮人聚集在壹起,打開棺材,呼喚壹個小偷——冤枉死人
大姑娘腫臉難看。打開天窗說亮話。
大蝦炒雞爪——翹腿弓腰打吳蜜的眼睛——擡頭。
看嫁妝,大姑娘——總有壹天會有人吹氣球——遲早的事。
大姑娘嫁太監——大海裏的壹滴水——有沒有妳。
戴著面具進棺材——不要臉,水沖到龍王廟——家不認識壹家
帶著面具接吻——大年三十看陰歷沒意思——沒時間。
鵝蛋石落入荊棘華蓋——無所依附
把棉花塞在耳朵裏——放壹個樣品(羊)
兒子不收養母親——壹只餓狼徒勞地沖進馬廄——什麽也沒來。
壹個打鼓的遊手好閑的人——在壹只饑餓的豬占據壹個木食槽時四處玩耍——從不放手
兩英尺長的燃燒彈——只有壹個人空著肚子在做夢——幻想。
兩不站隊負責——想不出好主意——兩踢——兩個想法(響)
二兩棉花——不能在鵝身上彈跳(說話)伸脖子——等刀。
鵝在水中覓食——尾巴插在天上,鵝盆裏不準鴨子插嘴——無牽無掛。
當邪惡的靈魂看到鐘旭時,他們必須變得誠實,而邪惡的靈魂會戴上皮帽——假裝成老鷹。
惡人戴皮帽——假裝鷹,惡人上門——送祝福
惡狼生下賊狐——不是善良的惡狼和瘋狗——脾氣壹樣。
餓虎進屋——狠狼對羊笑——狠。
200加上50-250只饑餓的狼每天都要吃掉易碎的骨頭——好大的膽子
二郎神的唐寅——只有壹只眼睛和壹只耳朵塞著驢毛——說不通。
二萬五千裏長征——路漫漫其修遠兮——額角扁擔——第壹挑
額頭上插壹朵牡丹——忍著疼好看——鵝蛋石掉進荊棘華蓋——無牽無掛
政府官員大搖大擺地進入縣政府
放屁,小心點
泄了氣的球——軟蛋放屁打腳後跟——真倒黴
流血的豬——躺在墓地上堆積冰塊——凍僵了。
在屋檐上耍把戲——在墓地裏擺宴席——和鬼魂們玩得開心
屋檐上的流水——上面的東西
墓地裏的夜貓子——不是好鳥
屋頂上有個洞——不是從墳墓裏拔出的弓——是壹個鬼魂。
屋頂種小麥——刺激放屁打嗝——上下通風
在屋頂放風箏——舉起手到更高的地方呼救——狼來了。
房子上的草——幾種被風吹落的植物被放生到山上——會帶來無盡的麻煩
用粉球滾芝麻——在毛毛蟲上半身抹壹點——發現癢就去抓
白放飛的那只畫眉鳳,越飛越遠。
粉絲泡在開水裏,直不起來了。
在飛機上晾衣服——高高掛起
靈芝長在糞堆上——臭味怪怪的。在飛機上仰望——世界的背後有壹天
在糞堆上插上壹面旗——像驅趕飛蛾壹樣驅趕蜘蛛是出了名的——困住自己
斧頭擅長砍樹,但針小到可以穿透布——各有所用——肥雞湯——油水豐富
三伏天穿皮衣——兩代租來的寡婦——沒有工作(丈夫)
發黴的葡萄——滿是壞水,推倒礁巢,嚇跑婆婆——婊子。
發高燒不流汗——廢話,用沸騰的鍋煮螃蟹——看妳胡作非為多久。
打開皮衣——風中之燈——不知何時熄滅
把烏龜翻過來——四英尺高——無關緊要
在酒店前擺個粥攤——搶人生意
風前的蠟燭——說了就熄了。
角落裏藏著壹條毒蛇——不露橄欖屁股——坐不住了;坐不住了
腋下的老鼠——假裝打獵人的搟面杖,吹火——什麽都不知道。
Ga boy買燒雞——有大窩,搟面杖分長短——大小不同各有用處。
蓋房子,邀請庫珀——錯誤的人——搟面杖的鉆石頭——沒動
蓋著九床被子,做著夢——想不通上班怎麽打瞌睡——迷迷糊糊。
幹草點燃——十有八九,只是拉帆就會遇到頂風——壹個糟糕的開始。
打雷不下雨——虛張聲勢——新鮮的純鋼——而不是彎曲。
幹枯的莊稼——早早成熟、剛出山的太陽——都紅了。
幹溝裏的魚——剛出水的蝦逃不掉——活蹦亂跳的。
幹涸河灘種牡丹——剛出土的黃連——苦澀的昕薇
用蘿蔔幹流蘇熬湯——無聊;剛釣到的乏味無味的鯉魚——跳來跳去
甘蔗拔節——鳥飛得高遇上鷹——跑得多。
甘蔗林種哈密瓜——從頭甜到腳,高級合金鋼——辛苦;夠狠的
甘蔗皮編織席——甜(密)山頂辣椒——紅到頂。
抓個相親對象——壹舉兩得,給女兒弄塊蛋糕——真誠
駛進死胡同——行不通;如果妳過不去,就割掉鼻子,換個臉——不要臉
趕雞下河——逼得他們隔著黃河眉來眼去——沒人領情;忘恩負義的
騎驢——只看眼前喜氣洋洋的春聯——沒用;沒用;這是沒有用的
把龍王趕進海裏——但願蟲子隔年——是平的
我在催太後叫大姑——我要弄個小仙塵,拍山對面的鳥——觀眾也有份。
猴子戴著酷酷的帽子——我不知道有多少黃鼠狼有脾氣——偷雞摸蛋
猴子屁股——自然邀紅牛磨——慢工出細活。
猴子扇扇子——和人類壹樣,黃蓮樹上有糖梨——甜果來自苦根。
狐貍鉆缸——黃連樹下藏頭露尾種苦瓜——長得苦,長得苦
狐貍吃刺猬——不能吃大豆,不能做豆腐——父子相知
狐貍吃不到的葡萄——酸的皇帝都補鞋——難遇(縫)
葫蘆裏賣藥——具體我不清楚,但我模仿——裝。
葫蘆裏的水——為了壹個口腔和喉嚨的瘡——說不出壹句好話
葫蘆掉井裏——上不了天,媒人被打——好事。
葫蘆蜂的巢-有許多心和紅花作為媒人-很難保護自己
胡蘿蔔是燒酒——洪澤湖中壹只魚鷹的圖片——等等。
用胡蘿蔔雕刻的孩子——紅色烤箱裏的烏龜——皺縮(烏龜)
胡屠夫的女婿——有罪()渡欄竹——不能入城
穿著衣服——像壹個人,兩個將軍在打架——抽煙。
護城河的烏龜——混年黑旋風的真實名字——站不住腳(李悝jy)
轎子前的樂隊——吹噓瞎子上了轎子——誰擡妳
郭華山上沒有物理上的姓——壹窩吃石榴的盲人——滿腦子都是熊的想法
花架子碰屠刀——心碎的黑瞎子玩門——人和熊傻
花瓶裏種樹——大不了——烏梅遇上兇張飛——壹見面就崩潰。
花崗巖下的鍋——實心(炒過的石頭)黑烏鴉下了白雞蛋——就當自己白。
刷割膠——在五顏六色的花架下養雞養鴨——掃興
畫面上的美食美酒——讓人忍饑挨餓,畫家不向上帝低頭——知道妳是哪個領域的。
黃鼠狼看到了雞——貪婪的孕婦的食物——兩者兼得。
喝米湯——無恥(齷齪)吵架——不要說任何人
黃鼠狼休息——壹窩黃鼠狼不像壹窩黃鼠狼那麽僵硬——它們到處玩耍。
歇後語是中國特有的充滿智慧和趣味的語言,也是人們喜歡使用的語法。
歇後語是人們在生活實踐中創造的壹種特殊的語言形式。壹般由兩部分組成,前半部分是形象比喻,像謎語壹樣,後半部分是解釋和說明,像謎語壹樣,很自然很貼切。
例如:
打架需要兩只手-
壹個懶女人的裹腳。
用通俗的語言來說。通常只要說出前半句,“歇”下半句,就能理解並猜出其原意,所以稱之為歇後語。
“歇後語”這個名稱最早出現在唐朝。舊唐書。《桂政傳》中曾提到,有壹首所謂的“政五謝後體”(壹種“謝後”體詩)。然而,作為壹種語言形式和表達方式,它早在先秦時期就已出現。比如戰國政策。楚策四:“亡羊補牢,猶未為晚。”意思是丟了羊再補羊圈也不遲。這是我們今天看到的最早的歇後語。
我們有理由相信,這是當時民間流行的壹句話,是基於普通人的生活經驗。雖然這種古代歇後語在文字記載中並不多見,但相信民間也不少。比如錢大昕的《恒陸埮》說:“千裏寄鵝毛,孰輕孰重,也是宋代的壹句諺語。”這種歇後語壹直沿用到今天。
壹些語言學家和語言學專著在研究歇後語的起源時,還會提到其他相關名稱。比如《修辭學發凡》中,陳望道在“藏話”壹節中引入了歇後語;在諺語研究中,郭紹虞指出歇後語起源於“回聲”(壹種類似於猜謎的形式);其他的書列出了諸如“隱語”、“謎語”、“諺語”、“縮腳”和“俏皮話”之類的名字。通過比較,它們中的大多數揭示了壹些相同點和不同點。關於歇後語的分類,項無定說。況且歇後語很多,都有幾個性質,很難科學劃分。為了參考方便,我們把所有有諧音詞的詞條歸為壹類,其余的按照比喻部分的性質分為三類。
第壹,諧音。比如:
空棺材埋葬-
洋蔥拌豆腐-
這種歇後語就是用同音字或近同音字諧音,從本義引申出另壹個意思。這種歇後語往往要幾經周折才能理解其含義。因此更有趣。
第二,比喻。比如:
在巷子裏搬木頭-
冷水面團-
這種歇後語是對真實或想象的事物的比喻。如果對比比的特點和境遇有所了解,自然就能理解“謎”的後半部分。
第三,比喻。比如:
秋天後的螞蟻-
棋盤上的棋子-
這種歇後語就是用壹個或壹些物體作為例子。理解了類比的本質,妳就能理解它的意義。
第四,故事。諸如
楚霸王持鼎——
曹操吃雞肋——
這種歇後語壹般指常見的典故、寓言、神話傳說。只要知道項羽和曹操的故事,就能大致了解以上兩種情況。
在跨類別的情況下,歸類為特征更明顯的類別。諸如
紙琵琶-
這句歇後語既是比喻又是諧音,現在歸為諧音。
歇後語具有鮮明的民族特色,富有生活氣息,幽默風趣,耐人尋味,深受群眾喜愛。