成語“明日黃花”的出處是：宋·蘇軾《九日次韻王鞏》詩：“相逢不用忙歸去，明日黃花蝶也愁。”
譯文：既然相逢了就不用著急著離去,明日雕謝了的黃花連蝴蝶也會愁了。?
“明日黃花”的意思是：比喻過時或無意義的事物。後多比喻已失去新聞價值的報道或已失去應時作用的事物。
用法：偏正式；作賓語；含貶義。比喻文人墨客壹直未遇到伯樂以大展自己抱負的悲傷嘆息（即遲暮不遇），也可以表達情投意合、誌同道合的知音知己的深深嘆息。
例句：這消息早已成為明日黃花，毫無新聞價值?
反義詞：當時得令
擴展資料
明日黃花的近義詞是：時過境遷
時過境遷 ，拼音：shí guò jìng qiān
解釋：隨著時間的推移，情況發生變化。境：環境，情況；遷：移動、改變。
出處：清·梁啟超《新中國未來記》：“到現在時過境遷；這部書自然沒甚用處……”
譯文：到現在隨著時間的推移，情況發生變化；這部書自然沒什麽用處......
近義詞：時移俗易、物是人非
反義詞：壹如既往、依然如故
用法：聯合式；作謂語；指時間變化。
例句：別的革命者的思想，往往局限於壹定的時期，壹定的境界，時過境遷，就褪色，退嬰，乃至消失。