（人，諧音任；中指，諧音重；刀，諧音道；圓，諧音遠）
任重道遠
rèn zhòng dào yuǎn
[釋義] 擔子很重；路程很遠。比喻責任重大；要經歷長期的奮鬥。
[語出] 《商君書·弱民》：“背法而治；此任重道遠而無牛馬；濟大川而無舡楫也。”
[正音] 重；不能讀作“chónɡ”。
[辨形] 重；不能寫作“眾”。
[近義] 全力以赴 負重致遠
[反義] 無所事事 無所作為
[用法] 用作褒義。形容責任艱巨重大。壹般作謂語、定語。
[結構] 聯合式。
[例句]?
①建設***產主義的事業；～；我們青年要立誌為此奮鬥終身。
②振興教育關系到“四化"的實現；～。
[英譯] a heavy responsibility and a long road
請采納。