成語例子:有三個人英勇善戰,武功超群,敢於赴湯蹈火,與死神同在。
傳統寫法:赴湯蹈火
ӥㄨˋӧㄤㄉㄠˇӫㄨㄛˇ朱茵
赴湯蹈火的同義詞:從生到死,原指從出生到老年的生命過程。後來,它被用來形容隨時可能死亡的巨大風險。常用來表揚壹個不顧個人安危,兢兢業業的人。
赴湯蹈火的反義詞:怕死,盲目熱愛生命,怕死。最初,士兵在戰鬥中因害怕死亡而退縮。現在逐漸產生了壹個新的含義,就是大家都怕工作又臟又累。
成語語法:結合;作謂語;比喻絕望。
成語故事:漢景帝在位期間,古代謀士晁錯看到地方諸侯的勢力日益擴大,威脅到中央政權,建議漢景帝削減他們的勢力,防止他們作亂,因此得罪了諸侯。晁錯的父親勸晁錯要聰明,要保護好自己。晁錯說:“只有赴湯蹈火,才能保家衛國。”
常用程度:常用成語
情感和顏色:中性習語
成語結構:組合成語
世代時間:古代成語
英文翻譯:赴湯蹈火;不顧壹切困難和危險
俄語翻譯:готввогньиввду.
日語翻譯:火與水(すぃか) のにびこんでぃく.ぃかなるゆやをもぃとわなぃ.
其他翻譯:für jn durchs feuer gehen & lt;法律>勇敢的我們。有傷風化。
成語謎語:熱
發音註意:go,不能讀“pū”;跳舞不能念成“tāo”。
寫作註意:跳舞,不寫“深”或“下”