問題二:兩個人都不會放手。漁民們壹起抓住了它們。
話題三:寓意:告訴人們在錯綜復雜的矛盾和鬥爭中,要警惕真正的敵人。成語:鷸蚌相爭,漁翁得利。
問題1:試題分析:雖然這道題是課後文言文,但是考查的單詞都是課堂上學到的。同學們要註意“rain”是名詞用作動詞“rain”,“bird”是常用詞,解釋的時候要寫上“catch”這個詞。
點評:解決這類習題的關鍵是日常學習的積累。學生可以給書本做註解,加強記憶,同時也可以總結記憶,比如多義詞、外來詞、古今同義詞、詞類的靈活運用等等。
問題2:
試題分析:學生在解題時要註意關鍵詞“象”、“社”、“禽”。“翔”是相互的意思,“舍”是放棄的意思,鳥是借詞,捉,捉。
點評:翻譯文言句子時,不能準確翻譯關鍵詞的含義,不能翻譯人名、地名、國名、年號等專有名詞,要補充省略的內容,倒裝句要調整到現代漢語的正常順序。
問題3:
測試分析:這是壹個寓言故事。有積累的同學可以回答第二個問題“鷸蚌相爭,漁翁得利”,然後根據這個成語理解寓言的意思。
點評:學生在回答這個問題時,可以先把文章翻譯成現代漢語,然後總結文章大意確定意思,再根據意思確定成語。同時,解決這類習題需要學生註意日常積累。