答案：心急如火。
釋義：心裏急得像著了火壹樣。形容非常著急。
出處：出處 元·王實甫《西廂記》第壹本第四折：“要看個十分飽。”金聖嘆批：“心急如火，更不能待。”
譯文：“要看個夠”。金聖感嘆道“心裏急得像著了火壹樣，更不能等了”
例句：他們個個急得心急如火，只顧攢勁兒往前趕路。
擴展資料近義詞
壹、心急如焚
釋義：心裏急得像火燒壹樣。形容非常著急。?
出處：元·王實甫《西廂記》第壹本第四折：“要看個十分飽。”金聖嘆批：“心急如火，更不能待。”
譯文：“要看個夠”。金聖感嘆道“心裏急得像著了火壹樣，更不能等了”
二、迫不及待
釋義：形容情勢緊急，不能等待。
出處：出自清·李汝珍《鏡花緣》第六回：“且系酒後遊戲，該仙子何以迫不及待。”
譯文：只不過是酒後的遊戲罷了，妳何必這般急迫，不能等待？
三、心急火燎
釋義：心裏急得像火燒壹樣。形容非常焦急。
出處：清·吳璇《飛龍全傳》：“那管院的太監，心燎意急，壹籌莫展。”
譯文：管院的太監，心裏急得像火燒壹樣，但是什麽也做不了。
百度百科-心急如火