中國成語、典故，出自荊州者不少。如刻舟求劍、南轅北轍，買櫝還珠、亡羊補牢、葉公好龍、完璧歸趙、百步穿楊、壹鳴驚人、朝秦暮楚、問鼎中原、高山流水、狐假虎威、集思廣益、毛遂自薦、名列前茅、綠林好漢、大意失荊州等等。
半老徐娘
壹開始是貶義，後來形容中年婦女風韻猶存。亦有人自稱徐娘，含有自謙自重之意。故事出自南朝梁元帝妃子徐昭佩的故事。徐昭佩年輕時是壹個艷光四射的大美人，但她始終敵不過歲月催人老的事實，妙齡壹過，還臭美，賣弄風騷。
蕭繹是個“獨眼龍”，這壹點很忌諱，很不自信。徐昭佩偏偏刺激他。她在皇帝面前只打扮半邊，名曰“半面妝”，她的理由是壹只眼睛只能看壹半有人理解為是為了諷刺激諫他，也有人認為她有嚴重的性苦悶，對婚姻生活和性生活不滿，自恃出身名門顯貴，膽敢以嘲弄皇帝的做法來發泄性苦悶。
她嗜酒，常常喝醉，嘔吐在皇帝的龍袍上。蕭繹吃不消她，於是開始疏遠她，移情於她人。她在獨守空房的情況下，就找情夫了。先是結識了荊州瑤光寺的壹個風流道士智遠;後來又結識上朝中的美男子暨季江，這時她已是個中年婦女，所以這個情夫說：“柏直狗雖老猶能獵，蕭溧陽馬雖老猶駿，徐娘雖老猶尚多情”，這就是“徐娘半老”的出典。
乘風破浪
本意為船只乘著風勢破浪前進。比喻排除困難，奮勇前進。形容事業迅速發展。
《南史·宋書》記載：宗愨，(原籍)南陽人也。叔父(宗)炳高尚不仕。愨年少時，炳問其誌。愨曰：“願乘長風破萬裏浪。”兄泌娶妻，始入門，夜被劫。愨年十四，挺身拒賊，賊十余人皆披散，不得入室。
宗愨(què)，原籍河南南陽涅陽，生於江陵。他的叔父是宗炳，南北朝著名畫家、美學家，此人很有學問但多次拒絕梁元帝的美意不肯做官。宗愨小的時候宗炳問他長大後幹什麽?他大聲回答：“願乘長風破萬裏浪，幹壹番偉大的事業。”宗愨自小就跟著父親和叔叔舞刀弄槍，練拳習武。有壹天，正是他哥哥宗泌結婚的日子，家裏賓客盈門，熱鬧非凡。當晚就有強盜來打劫。客人都被驚呆了，不知如何是好。當時才14歲的宗愨鎮定自若、挺身而出與強盜打鬥，把十幾個強盜打得四下潰散，根本進不了正屋。賓客紛紛稱贊宗愨機敏勇敢、少年有為。
果然，幾年以後，當林邑王範陽邁侵擾邊境，南朝劉宋皇帝派江夏王劉義恭前往討伐時，宗愨自告奮勇地請求參戰，被任命為振武將軍。壹次，劉義恭進兵包圍了區粟城裏林邑王的守將範扶龍，命宗愨去阻擊林邑王派來增援的兵力。宗愨設計，把部隊埋伏在援兵的必經之路，等援兵壹進入埋伏圈，伏軍立即出擊，把援兵打得個落花流水。宗愨立下許多戰功，被封為洮陽侯，實現了他少年時的誌向。《湖北省誌人物卷》有載。
江郎才盡
南北朝著名辭賦、駢文大家江淹,其《恨賦》、《別賦》可謂南朝辭賦之絕唱。江淹年輕時很有才氣，文思泉湧，也曾“夢筆生花”。可是，後來都再也寫不出像樣的文章了。“江郎才盡”這壹帶貶意的成語，壹千五百多年來就壹直陪伴著江淹。江郎才盡的原因有兩種版本，壹說他當官後脫離了生活，養尊處優，再也寫不出妙句佳作。壹說江郎大智若愚，明哲保身，因此自托五彩神筆已經還給夢中的神仙郭璞，文章從此黯然失色。更有人說江淹年輕到江陵如魚得水，離開江陵後就了無生氣。出處《南史·江淹傳》和鐘嶸《詩品》。