yī wǔ yī shí
解釋五、十:計數單位。五個十個地將數目點清。比喻敘述從頭到尾,源源本本,沒有遺漏。也形容查點數目。
出處明·施耐庵《水滸全傳》第二十五回:“這婦人聽了這話,也不回言,卻踅過來,壹五壹十,都對王婆和西門慶說了。”
結構聯合式。
用法多用來指代從頭至尾的具體情況;使語言簡潔明了。壹般作狀語、補語。
近義詞原原本本、壹清二楚、滴水不漏
反義詞含糊不清、壹塌糊塗、有頭無尾、有始無終
例句他氣喘籲籲地把發生的事情~地對大家講了壹遍。
英譯whole story as it had happened