正音京；不能讀成“jιn”。
消極歧視；不會寫“去”；荊；不會寫“精”。
承擔責任，自責。
反義單挑罪
結構聯系。
忍受懲罰和心甘情願地接受懲罰的英文翻譯
用法:我今天來找我的好兄弟。史明·乃庵《水滸傳》:第46章
出自《史記·廉頗藺相如列傳》:“廉頗聞之，肉赤，因客至藺相如門而謝罪。”
解讀:負面:承載；荊:荊條。荊棘背後互相告白。表示向別人道歉。
廉頗負荊請罪的故事
戰國時期有秦、齊、楚、燕、韓、趙、魏七大強國，史稱“戰國七雄”。在這七個國家中，秦國是最強大的。秦經常欺負趙。有壹次，趙王派大臣的仆人藺相如去秦國談判。藺相如在晉見秦王時，憑著自己的機智和膽識，為趙爭得了不少面子。秦王看到趙國有這樣的人才，不敢再小看趙國。趙王見藺相如如此能幹。他被封為“上卿”(相當於後來的宰相)。
趙王很器重藺相如，對趙將軍廉頗大發雷霆。他想:我為趙打拼，掙的錢不是和藺相如壹樣多嗎？藺相如張著嘴，有什麽了不起的本事，地位比我還高！他越想越不服氣。他氣憤地說:“要是讓我撞見藺相如，我就當面為難他，看他能把我怎麽樣！”
廉頗的話傳到藺相如耳朵裏。藺相如馬上命令手下以後遇到廉頗的手下，壹定要讓路，不要和他們吵架。他坐車出去了。只要壹聽說廉頗在前面，就讓馬車夫把車開到巷子裏，等廉頗過去。
廉頗的人看到上卿就這樣放走了他的主人，更加得意忘形。他們看到藺相如的人，就嘲笑他們。藺相如的手下受不了這個氣，就對藺相如說:“妳的職位比廉將軍高。當他罵妳的時候，妳避開他，讓他走，他就不再把妳當回事了！這樣下去我們受不了。”
藺相如心平氣和地問他們:“與秦王相比，誰更勝壹籌？”大家都說:“當然是秦王厲害。”藺相如道:“是！我不怕秦王，那我還怕連將軍嗎？要知道，現在的秦國是不敢打趙國的，因為國內文臣武將是團結的。我們兩個就像兩只老虎。如果兩只老虎打架，其中壹只會受傷甚至被打死，這就給了攻擊趙的好機會。妳想想，重要的是國家，還是個人面子？”
藺相如的手下聽了，非常感動。他們看到廉頗的手下，都很謹慎，總是放他們走。
藺相如的這番話後來傳到了廉頗的耳朵裏。廉頗羞愧萬分。他脫下袖子，露出肩膀，背著刺，直奔藺相如家。藺相如連忙出來迎接廉頗。廉頗給藺相如跪下，雙手捧著荊條，要藺相如鞭打自己。藺相如把荊條扔在地上，趕緊雙手把廉頗扶起來，給他穿好衣服，拉著他的手讓他坐下。
藺相如和廉頗從此成了很好的朋友。這兩個人文筆嫻熟，為國而戰，秦國更不敢欺負趙。“負荊請罪”成了成語，意思是向別人道歉，承認自己的錯誤。
如何造壹個謙卑道歉的句子
1我不好，我檢討；我錯了，我有罪，妳能給我壹個負荊請罪的機會嗎？
我爸是個寬容大度的人。我今天做了壹件壞事。我負荊請罪，爸爸連罵都沒罵！
這件事我做得太過分了，我感到內疚。我必須像負荊請罪壹樣真誠，才能得到原諒！
按說，我得為我的魯莽道歉，因為就算我在臺上壹瘸壹拐，也難免影響市容。
上次我做錯了。今天，我帶著謙卑的道歉來到這裏，請仁慈壹點。
廉頗向藺相如負荊請罪，寫了壹篇美麗的《談和平》。
我今天是來找壹個好兄弟的，很抱歉犯了壹個錯誤。
8個懂大義的人！我今天做了壹件壞事。我負荊請罪，爸爸連罵都沒罵！
當他意識到自己冤枉了好心人時，他下定決心要來拜訪並道歉。
10考試沒考好，故意隱瞞。我不得不道歉。
11魯上梁山向宋江負荊請罪的那壹幕給我留下了深刻的印象。
12廉頗負荊請罪的故事壹直被人們津津樂道。
13妳最好負荊請罪，相信他會原諒妳的。
14小澤老師讓我出來看畫，講個故事。後來才知道這是負荊請罪，可我當時怎麽知道？
15他知道別人對他的好之後，負荊請罪。
16考試沒考好，故意瞞著我媽。我媽媽發現後很生氣，所以我不得不向她低聲下氣地道歉。
17我惹我媽生氣了，所以我決定向她負荊請罪。
18這壹次，他得知自己的“老婆”在深圳落後，決定跪在大街上低聲下氣地向老婆道歉，希望她回心轉意，原諒自己。
19我經常很難入睡，經常會喝醉。問我這是給誰的。我讓妳哭泣，傷了妳的心。我想向妳道歉。請再給我壹次機會。我會愛妳壹千次！
當妳犯錯的時候，要及時道歉；當妳要被責備的時候，妳最好主動道歉。
21真正的友誼必須經得起考驗。如果廉頗和藺相如沒有以國家之急為先，然後進行個人報復的雅量，就不會有負荊請罪的感人壹幕。
SMIC前CEO張汝京在辭職當天接受臺省媒體采訪時表示，他的辭職真的是“負荊請罪”，希望他的辭職能讓SMIC和臺積電真正和解，不要影響SMIC的經營。
因為我的誤會，妳吃了很多苦。現在事情都出來了，我來負荊請罪。
在最後壹場比賽之前，丁偉和總經理趙兵表示，比賽結束後，他們將親自與老板談話，並負荊請罪。
在夏女士的引導下，張鶴林終於放下心理負擔，去親生父母家“負荊請罪”。經過半個小時的長談，她終於贏得了母親的原諒。
小明和小剛因為第壹句話吵架了。事後，小明發現自己錯了，於是向小剛負荊請罪。
如今這裏建起了許多仿古建築，巷子名存實亡，古色古香的風格已經完全喪失，但在巷子的拐角處立了壹塊石碑，訴說著負荊請罪的故事。
小明欺負小紅，小紅哭了。最後，小明認識到自己的錯誤，去找小紅負荊請罪。