當前位置:成語大全網 - 成語故事 - 《白雪公主與田野告別》中吳回家的最後壹句是什麽意境,作者在思考。

《白雪公主與田野告別》中吳回家的最後壹句是什麽意境,作者在思考。

《白雪歌·送別田書記吳回家》的最後壹句:“然後他消失在關隘的轉彎處,留下的只有蹄印”,用平實質樸的語言表達了戰士對戰友真摯的感情,用詞生動,含義微妙。這句話描寫了告別朋友的心情,也表現了邊塞戰士的英雄氣概。

《白雪歌》是唐代詩人的作品。這首詩描寫了西域八月飛雪的壯麗景色,表達了塞外送客,雪中送別的心情,抒發了傷感和思鄉之情,但充滿了奇思妙想,並不使人傷感。

原文(節選)如下:

"輪臺東門,歡迎妳來首都,妳走吧,白雪覆蓋滿天山路. "。

山路曲折沒有見過妳,只留下壹排馬蹄印。

翻譯如下:

輪臺東門外送妳回北京。當妳離開時,茫茫雪原覆蓋著群山。

彎彎曲曲的山路看不到妳的身影,雪地上留下馬蹄的腳印。

告別詩:

謝挺送別唐朝:許渾

唱完了送別的歌,妳解開了遠方的另壹只小船,兩岸都是青山,山上都是紅葉,水啊,匆匆向東流。?

當暮色降臨的時候,我醒來,只知道人都走了,這個時候,天空又下起了雨,只有我壹個人離開了西廂房。

翻譯

唱完告別曲,妳把船遠遠地解開。兩邊青山,滿山紅葉。水向東流去。

當黃昏來臨,我醒來時,我意識到人們已經走了。此時風雨漫天,只有我壹個人獨自離開了西樓。

擴展數據:

唐玄宗天寶十三年(754年)夏秋,岑參移交北朝,唐肅宗至德二年(757年)春夏之交,回歸東方。這首詩被認為是這個時期。當時西北邊疆戰事頻繁。懷著為長城做貢獻的誌向,岑參兩次出征邊疆,在邊防軍工作了六年。因此,他對鞍馬的生活和塞外的冰雪風光有著長期的觀察和體驗。

天寶十三年,這是第二次去邊塞,在西北院(我時使的下屬)擔任我時使馮長青的判官,而吳的判官是他的前任,詩人在講臺上寫下了這首送他回京(長安)的詩。

百度百科-壹曲《白雪送別田野》-書記員吳回家