壹、地動山搖 [ dì dòng shān yáo ]
解釋:地震發生時大地顫動,山河搖擺。亦形容聲勢浩大或鬥爭激烈。
出自:宋·歐陽修《歐陽文忠公集·奏議集·壹二·論修河第壹狀》:“臣恐地動山搖,從此災禍自此而始。”
翻譯:我擔心地震山搖,從這災禍從這裏開始。
二、叱咤風雲 [ chì zhà fēng yún ]
解釋:叱咤:怒喝聲。壹聲呼喊、怒喝,可以使風雲翻騰起來。形容威力極大。
出自:老舍《四世同堂》九:因此,壹變而為欺人與自欺,而應當叱咤風雲的武士都變成了小醜。
三、氣壯山河 [ qì zhuàng shān hé ]
解釋:氣:氣概;壯:使壯麗;山河:高山和大河。形容氣概豪邁,使祖國山河因而更加壯麗。
出自:梁信《從奴隸到將軍》上集第四章:“又聽到了妳的樸樸實實、氣壯山河的言談了。”
四、天震地駭 [ tiān zhèn dì hài ]
解釋:震:震動。震動了天地。形容聲音或聲勢極大。有時形容事件、場面令人驚駭。
出自:三國.陳壽《三國誌·魏誌·文帝紀》裴松之註:“惟黃初七年五月七日,大行皇帝崩,嗚呼哀哉!於時天震地駭。”
翻譯:憶及黃初七年五月七日,大行皇帝駕崩,唉,悲傷啊!當時震動了天地。
五、震天動地 [ zhèn tiān dòng dì ]
解釋:震:震動;動:搖動。震動了天地。形容聲音或聲勢極大。
出自:明·羅貫中《三國演義》第四十壹回:二縣百姓號哭之聲,震天動地。
翻譯:二縣百姓哭喊的聲音,震動了天地。