發音
妳好嗎
意譯
物與環境不變，人卻變了。多用於表達世事變遷，懷念故人，感觸頗深。
來源
三國丕《質與武書》:“節異而同，事異也。我怎麽工作！”
例子
宋麗清照《武陵春》詩說:“物是人非息萬物，淚先流。”
逐字解釋
事物:壹個事物，壹個場景，壹個物體
是的:所以，就是不變的意思。
人:(以前和現在的人比較的人)
不:和過去不壹樣。意思是離開，離開。
物是人非:萬物不變，人是人非。看著現在的景象(冷清)，和過去(美好)相比，讓人有壹種見物思人的悲哀。比如長大後回憶小學時天真無邪，無憂無慮的童年生活和事情。到了之前待過的小學，同學們都各奔東西了，有種物是人非的感覺。
使用
組合型；As謂語、賓語、從句；
同義詞
事件已經過去，時代已經改變