劉漢項《談園辨事》:“楚昭王渡江時，有壹物大如鬥，觸，止於舟。王召非常驚訝，他問孔子。子曰:‘此名素，剖開便可吃。只有霸王才能得到，這是吉祥的。“《孔子家話要想》:“楚王渡河時，河中有壹個水桶般大的東西，圓圓的，紅紅的，直碰到楚王的船，船夫拿走了...使者反了他，王吃了，美哉。”
解釋用法
楚昭王過河的時候，河裏有個東西大如水桶，圓圓的，紅紅的，直接碰到了他的船。當趙浩棋拿起它時，沒有人能知道它，他派了壹個特使去問孔子。孔子說石平這個名字可以被剖開吃掉，只有變成暴君的國王才能得到。後來用這個代號來指代建立功業，是壹種吉兆；也用來指美味的水果等。
古典形式
南朝趙:“不嗜，恥於執。”唐·史·印石:“平空隨波逐流，明珠不照淵。”宋立偉:“我願意隱藏我的懷疑，但我願意展示我的智慧。”
平如鬥石:“去年渡江如鬥。今年棗如瓜。”
楚江平唐杜甫:“富貴年少，不吃楚江平。”王松梁元:“楚江平如鬥，太華如舟。”
楚昭平劉崧雲:“楚昭平已被解剖，閆涵在爭取選票。”
姜劉詩宋平蘇轍:“山齒采精茶，姜氏得劉萍。”
楚江平石清錢:“楚江平大如鬥，是蟠桃結果的好時候。”