解釋
1，本義指紅杏出墻，形容春色正濃，春意盎然。
2.比喻女人出軌，不守婦道。她整天孤獨寂寞，最後做出了和壹個外遇對象曖昧的事情。
來源
葉松少翁的詩《不值得遊園》中寫道:“春色關不住園，壹顆杏子出墻來”。
成語的起源
最早的來源可能是宋代的故事書《西山壹穴鬼》。其中，女性被形容為“似撚壹枝青梅看少帥，似騎壹枝杏子出墻。”這句話是關於裴和李前進不顧倫理的愛情故事。根據這個故事，元代的白樸還寫出了著名的雜劇《馬上上墻》。
到了元代以後，“和壹顆杏仁曖昧”的用法越來越明顯。比如“就像墻裏出來的杏仁，不能折，不能教人因風吹雨打而以花為恥。”
到了現代，“艷遇”的用法已經固定了。鴛鴦蝴蝶派的劉雲若還寫過壹部名著《壹個杏子出墻的故事》。
由於“紅杏”和“墻頭”在古代文學中的特殊地位，“紅杏出墻”通常只是壹種含蓄的指稱，並暗示這種出軌事出有因，“柴飛久開不了”、“春色滿園關不了”。
杏花延伸
在古詩詞中，“杏花”壹直是春色的代名詞，其中不乏“紅杏枝頭滿春光”“杏花消息雨”等名句。相比桃花，杏花更受文人騷客的欣賞。楊萬裏有詩《杏花》:“白字非真白，紅字非紅。請紅白，不看自然。”
這個不白不紅，很厲害。如果妳是壹個細膩害羞的人，很容易引發很多遐想。而桃花，壹直以來都是“死”“桃之死”的形容詞。艷紅飛濺，遠不如“內白外紅”的杏花含蓄。
與杏花聯系在壹起的著名美女是楊貴妃。楊玉環在馬尾坡去世後，唐玄宗對此念念不忘，派人將遺體收殮。再也沒有漂亮的骨頭，只有杏花。於是楊貴妃被百姓尊為二月杏花神。壹旦把杏花和楊貴妃的美貌聯系起來，風流二字自然就落下了。
清代的艷情小說家李漁更是信口開河:“種假杏子的人，把裙子綁在樹上，就會結出無數果實。余楚不信，果然試了試。沒有比杏樹更好的了，它被稱為浪漫之樹。”