成語的出處是馮明夢龍《警世錄》第四十卷:“不想讓那惡龍知道,殺他的壹方有百集,所有的人,老的少的大的小的,都在壹起戰鬥。”
情感色彩中性
成語結構組合成語
成語作主語、賓語、定語;用於英語口語
生產時代的古代成語
同義詞七老八小
成語例子
路遙《平凡的世界》第壹卷第二十三章:“全家老幼,都依靠他,指望他。他怎麽會這麽偏執?”
英語口譯
老少皆宜;
老老少少
網絡英語解讀
1.老老少少
2.老老少少
雙語示例
1.她那壹個嬰兒般的聲音服務於眾多想象中的人物,老的和年輕的,與之交談。
她用自己孩子的聲音,裝成各種想象中的人物,有老有少,互相交談。
來自英漢文學-紅字
2.仿佛這些男人和男孩突然潛入過去的時代。
這些人,有老有少,仿佛回到了古代。
從字典的例子來看
3.放風箏在各個年齡段的人當中都很受歡迎。
放風箏是壹項老少皆宜的活動。
4.我有壹個大家庭,總共有五十多名成員。
我家是個大家庭,老老少少大概有50人。
5.大多數日本人,無論老少,都喜歡吃生魚片。
大多數日本人,無論老少,都喜歡吃生魚片。