什麽叫“欲戴皇冠，必承其重”？冠多華麗，純金或純銀制成，鑲嵌各種寶石。所以皇冠的重量不會太輕，英國聖愛德華的皇冠重2.2公斤。王冠的重量不僅僅是物理屬性的重量，更是抽象意義上的重量。同時，王冠也是權力的象征。權力越大，責任越大。從妳戴上皇冠的那壹刻起，壹份巨大的責任也就壓在了妳身上。
什麽叫“想捧壹朵玫瑰，就要承受它的傷害”？玫瑰多刺，莖上有直立或彎曲的淺黃色刺。玫瑰不處理，壹不小心就會紮手。這裏說的玫瑰是指沒有經過處理的帶刺玫瑰。想把玫瑰的美捧在手裏，手被紮破是必然的。
“欲戴皇冠，須負其重，欲捧玫瑰，須負其傷。”同時也說明了事物都有兩面性，放棄了也能得到。只有承擔責任和皇冠的重量，妳才能戴上象征權力的華麗皇冠；只有當妳被玫瑰刺傷時，妳才能把這種美握在手中。
來源:
“欲戴其冠，必擔其重”這句話來自西方。
諺語:“頭戴皇冠的人是沈重的。”
莎士比亞的《亨利四世》中也提到了這壹點:“戴著皇冠的腦袋睡得不安穩。”
在中國，我們也有意思相近的古文和俗語。
古文:是妳的皇冠和鞋子，卻忘了頭和腳。——《淮南子太訓》
俗話說得好，欲得其利，必遭其害。