從語言的角度說,其來歷大約是這樣的:英語“own goal”(自進本方球門的球).而它跟粵語的“烏龍”壹詞發音發音相近,而粵語“烏龍”有“搞錯、稀裏糊塗”的意思，香港球迷根據這個單詞的發音，將其稱為“烏龍球”。巴拉圭後衛加馬拉頭球解圍時不慎打入自家球門的那粒“烏龍球”就是答案。
”。“自擺烏龍”是烏龍球的成語說法，它源於廣東的壹個民間傳說：久旱之時，人們祈求青龍降下甘露，以滋潤萬物，誰知，青龍未至，烏龍現身，反而給人們帶來了災難。“擺烏龍”引用到足球賽場上，指本方球員誤打誤撞，將球弄入自家大門，不僅不得分，反而失分，這與民間傳說的主旨十分吻