歡迎您訪問本頁,本頁的主要內容為解釋成語借題發揮的出處和來源,以及回答借題發揮的意思是什麽,其中包含英語翻譯和造句,同時提供了百度百科和SOSO百科的鏈接地址,為您全方位的詮釋借題發揮成語。如果本頁找不到內容,在頁尾點擊回百度搜索。
[成語解釋] 發揮:把意思或道理充分表達出來。借談論另壹個題目來表示自己真正的意思。
[成語出處] 王衡《郁輪袍》第二折:“我隨分劃幾劃便罷;這個原是借題發揮。”
[正音] 發;不能讀作“fà”。
[辨形] 題;不能寫作“提”;揮;不能寫作“輝”。
[近義] 小題大作 指桑罵槐
[反義] 大題小作
[用法] 凡借某壹場合或某壹事情來說壹番話;而從側面表達他自己的意思;可用此語。壹般作謂語、賓語、定語、狀語。
[結構] 偏正式。
[辨析] ~和“小題大作”;都表示“將小事情或小題目大肆渲染、發揮”的意思。但~是“借這種題目做那種文章”的意思;“小題大作”是拿“小題目做大文章”的意思。
[例句] 討論課上;教授要求學生們不要~;要認真探討正題。
[英譯] play on the theme of
百科解釋如下:
拼音 : jiè tí fā huī
釋義 : 借著某件事情為題目來做文章,以表達自己真正的意見或主張。也指假借某事為由,去做其它的事。
出處 : 清·吳趼人《痛史》第七回:“我觸動起來,順口罵他兩句。就是妳們文人說的,甚麽‘借題發揮’的意思呢。”
示例 : 王衡《郁輪袍》第二折:“我隨分劃幾劃便罷,這個原是~。”
同義詞 : 小題大做、指桑罵槐。
反義詞 : 大題小做。
歇後語 :指著禿子罵和尚。
用法 :偏正式;作謂語、賓語、定語、狀語;指故意鬧事。
英文 :make use of the subject under discussion to put over one's own ideas.
日文 :事(こと)によせて真意を述(の)べる,事によせて手前(てまえ)みそを並(なら)べる 。
法文 :à propos d'une question en soulever une autre.
百度百科地址:baike.baidu.com/view/118602.htm
SOSO百科地址:
百度搜索:《 點擊此處 》