壹木難支 獨木難支
獨木難支
dú mù nán zhī
[釋義] 壹根木頭難以支撐起將要倒塌的大房子。比喻單薄的力量無法維持全局。
[語出] 南北朝·劉義慶《世說新語》：“元裒如北廈門；拉楞自欲壞；非壹木所能支。”
[近義] 力不從心 心獨力絀 綆短汲深 孤掌難鳴 回天乏術 無可奈何
[反義] 力挽狂瀾 回天之力 砥柱中流 中流砥柱 眾擎易舉
[用法] 壹般作謂語、定語、分句。
[結構] 主謂式。
[例句] 做任何事情都要依靠集體的 智慧和力量；因為～；眾人捧柴火焰高。
[英譯] One log cannot propupa tottering building