壹、左鄰右舍
白話釋義：泛指鄰居。
朝代：明
作者：吳承恩
出處：《西遊記》：“唬得我壹家並左鄰右舍；俱不得安生。”
翻譯：嚇唬得我壹家還有鄰居都不能安心生活。
二、高瞻遠矚
白話釋義：站得高，看得遠。比喻眼光遠大。瞻（zhān）：往上或往前看。矚（zhǔ）：註視。
朝代：清
作者：夏敬渠
出處：·《野叟曝言》二回：“壹路高瞻遠矚；要領略湖山真景。”
翻譯：壹路站得高，看得遠。勢要領略湖山的美好景色。
三、調兵遣將
白話釋義：調動兵馬，派遣將領。也比喻組織安排人力。
朝代：明
作者：施耐庵
出處：·《水滸傳》：“早早調兵遣將；剿除賊寇報仇。”
翻譯：趕快調兵遣將；剿除盜賊來報仇
四、察言觀色
白話釋義：觀察言語臉色來揣摩對方的心意。
朝代：春秋
作者：多人所作
出處：《論語·顏淵》：“夫達也者；質直而好義；察言而觀色。”
翻譯：所謂通情達理的人，正直而好義；觀察言語臉色來揣摩對方的心意。
五、見多識廣
白話釋義：閱歷深，經驗多。
朝代：明
作者：馮夢龍
出處：·《古今小說：蔣興哥重會珍珠衫》：“見多識廣；比男子漢眼力倒勝十倍。”
翻譯：閱歷深，經驗多。比男子漢眼睛力倒強十倍。