楊聽了的話，心裏很不舒服，說:‘大家都說我槍法好，可是妳說妳可以教我射擊。“妳為什麽不幫我射柳葉呢！”
那人說:‘我沒法教妳怎麽伸左臂，彎右臂。但是，妳有沒有想過，妳不好好休息，過壹會兒就累了，壹箭不中，前功盡棄。
編輯於2017-04-11。
查看所有3個答案
32條評論
旅行者溫暖20
停！這明明是抄襲百度百科的！
查看所有32條評論
看完之後，下面更有意思——
中文翻譯(文言文)
楊是個好射手。走向柳葉的人，每走壹步都開槍，每壹槍都命中。兩邊都好。壹個人說:“槍法好，可以教。”楊對說:“大家都說不錯，但子說他可以教射。子為什麽不替我開槍？”客人說:“我不能教我兒子左彎右彎。”射向柳葉的人，百發百中，並不釋然，他累了力氣。他的弓打在箭鉤上沒打中，之前的成就全部消耗殆盡。很久很久以前，楚國有壹個叫楊的人，他是壹個出色的弓箭手。他在離柳樹百步遠的地方射了壹箭，每壹箭都射中了柳樹的中心。周圍看的人都說他槍法好，但是壹個路人說:‘這個人可以教他怎麽開槍。’楊聽了的話，心裏很不舒服，說:‘大家都說我槍法好，可是妳說妳可以教我射擊。妳為什麽不幫我射柳葉！那人說:‘我沒法教妳怎麽伸左臂，彎右臂。但是，妳有沒有想過，妳不好好休息，過壹會兒就累了，壹箭不中，前功盡棄。
352個贊7392次訪問2018-04-24
& lt壹次壹個鏡頭>文言文翻譯
《戰國策·西周策》楚有楊，善射，去柳葉者百步射之，百發百中也。對它的解釋類似於成語“百發百中”。射箭比喻高超，引申為壹種很高的技巧。這個故事講述了秦國著名的士兵白起帶領軍隊攻打魏國。壹位名叫李肅的謀士得知此事後，趕緊去見周天子，並提醒他說:“如果魏國被秦軍占領，妳的處境將會很危險。”原來，此時的周朝君主名義上是天子，實際上對諸侯國沒有管轄權。如果被秦國所滅，秦國的力量會更強大，對周的威脅也會更大。周問要做什麽。建議周派人勸說白起停止進攻，並給他講壹個故事。介紹了壹個應該告訴白起的故事:楚國有壹個有名的弓箭手，名叫楊。這個人年輕的時候很勇敢，還練就了壹身好箭術。當時，有壹個叫潘虎的勇士，他也擅長射箭。有壹天，兩人在場上比賽射箭，很多人圍過來看。目標設在五十步開外，那裏支著壹塊有紅心的板子。潘虎拉了壹張強弓，壹連三箭正中心臟，贏得了圍觀者的歡呼。還得意地向楊拱了拱，表示請他指點迷津。楊左右看了看，說道:“射五十步外的紅心。目標太近太大。我們去拍100步外的柳葉吧！”說完，他指著百步之外的壹棵柳樹，叫人在樹上選壹片葉子，塗成紅色作為靶子。然後，他拉開弓，砰的壹聲射了出去。結果，箭鏈正好穿過了這片柳葉的中心。在場的人都驚呆了。知道自己沒有那麽高明的身手，但他不相信楊的箭能射穿柳葉，於是他走到柳樹下。選三片柳葉，用顏色編號，請楊按編號順序再拍壹遍。楊走前幾步，看清了號碼，便退至百步之外，拉開弓，三箭連射三片編號的柳葉，嗖，嗖，嗖。這壹來，歡呼聲四起，潘虎也心服口服。在壹片歡呼聲中，楊身旁的壹個人冷冷地說:“餵，妳要有百步穿楊的本事，才能教他射箭！”聽到這個人的口氣，楊生氣地轉過身問:“妳打算怎麽教我射箭？”那人平靜地說:“我不是來教妳如何彎弓射箭的，而是來提醒妳如何保住弓箭手的名聲。”有沒有想過，壹旦體力耗盡，只要壹箭不中，妳百發百中的名聲都會受到影響。壹個真正擅長射箭的人，要註意維護自己的名聲！”楊聽了，覺得很有道理，連連道謝。周天子派來的人根據李肅的介紹，把這個故事告訴了田雷。聽了的話後，他認為自己必須保持百戰百勝的名聲，不能輕易出戰，於是就借口生病停止了對魏的進攻。這個故事也引出了另壹個成語，“百發百中”。
361喜歡7，446瀏覽2017-11-24。
古代漢語翻譯成現代漢語
妳好，楚國有個叫楊的人，他很會射箭。它能射200步外的柳葉(現在的兩步是古步，現在的是古步)，能打百槍。在場邊觀看的有數千人，他們都稱贊楊善於射箭。
11喜歡291瀏覽
陳堯咨擅長射擊，文言文的解釋也很準確。
陳曉的建議是槍法好，永遠是神。他經常自稱“小姬友”。守敬回到南方，他的母親馮夫人問:“汝甸縣怎麽了？”姚子雲道:“京南告急，每日必有酒席。每次姚以弓箭為樂，都不會被打動。”母親說:“妳父親教妳忠孝為國。現在妳不是仁慈而是致力於妳丈夫的詭計。妳認為妳的祖先是邪惡的嗎？”粘住它，折斷它的金魚。註①:戰國時期楚國的弓箭手楊。2典郡:主管郡縣事務。3詞:同“技”。4金魚；古人的裝飾品。8.加詞錯誤之壹是(2分)。a .世人認為神(認為:視……………………………………………………………………………………………………………………………………( 2分)妳的祖先是惡的嗎？10.為什麽陳堯咨的媽媽用棍子打他？(2分)答案8。b(註:此題2分。) 9.是妳死去的父親的思想嗎？(註:此題2分。) 10.陳堯咨的母親認為陳堯咨忽視政治只是為了他自己的享受，這辜負了他父母對他效忠國家的期望。(註:此題2分。陳曉咨詢箭術好，百發百中。世人視他為神槍手，(陳曉咨詢)常自稱“小姬友”。他在京南駐紮後回到家裏，他的母親馮太太問他:“妳主管縣務的新政策是什麽？”陳曉曰:“京南有奔，日間有宴。每次我射箭取樂，坐在這裏的人都驚嘆不已。”他母親說:“妳父親教導妳要忠孝報國，現在妳卻不實行仁政而專心於自己的箭術。是妳死去的父親的意圖嗎？”。用棍子打他，打碎了他的金魚配件。
1073喜歡17735瀏覽2017-11-25
古文<壹次壹個鏡頭>翻譯
成語“百發百中”就是射壹百次，打壹百次，意思是箭不虛發。總的來說，投籃技術巧妙，每投必中；成語“從不失算”出自“戰國之策，西周之策”。那些有楊的都擅長射擊。走到柳葉前的人百步射，百發百中
12喜歡7325瀏覽
有詞典翻譯筆_即時掃描，即時翻譯，秒搜_準確識別，快速翻譯
有道詞典翻譯筆_有道翻譯筆，旅行/學習/日常使用，內置有道詞典，覆蓋從早教到考研的關鍵詞，多行掃描翻譯，閱讀更流暢。
Youdao.com廣告公司？
翻譯筆怎麽樣？掃描壹下，幾秒鐘翻譯。查單詞。準確快速地識別和翻譯。
有道翻譯筆怎麽樣_有道翻譯筆，旅遊/學習/日常使用，內置有道詞典，涵蓋早教到考研的關鍵詞，多行掃描翻譯，閱讀更流暢。
Youdao.com廣告公司？
宇易的演技如何？為什麽戲曲明星不受歡迎？
其實說實話，我對易真的沒什麽印象，如果不是這段時間“娘道”的傳言沸沸揚揚，我可能都把他給忘了。那樣地
29個回答5088人在看。
神秘的水瓶座被稱為最理性的星座。還有哪些理性星座？
提到水瓶座，很多人的第壹印象是這個星座非常神秘。他們冷靜理智，與常人不同，也讓很多人對此產生了疑惑。
18回答17082人在看。
交通事故全責方不給錢怎麽處理？
法牛問答律師在線咨詢
專業律師咨詢在線解決方案
密切註意
8，611玩
大學生真的沒用嗎？我很糾結，很不安
大學生並不是真的壹無是處。大學生也是大學生，但比本科生少壹年在校時間。大學是培養技術型人才的。
638個回答13807人在看。
成人自考本科學歷，實際初中文化程度，想考公務員？
成人可以自己考本科，初中文化不能直接考本科。妳需要先拿大學文憑，然後
16回答532人在看。
水瓶座女生想要什麽樣的愛情？
水瓶座是個性很強的人。妳向往世間美好的感情，卻從來不願意接受絲毫的感情束縛。妳們
五個答案。72個人在看
皇冠呢？值得買嗎？
28個回答5195人在看。
感情中，金牛座的女朋友總說自己沒有安全感。那是什麽意思？
金牛座女生在感情中總會患得患失，想法太多。妳和平時有點不壹樣，可以在金牛心目中補補腦。
四個答案。40個人在看
領克03怎麽樣？
領克03搭載1.5TD高效發動機，動力表現不錯。外觀方面，柯靈03基本保持了柯靈家族的設計風格，前臉。
21回答6，781人在看。
長安CS85的報價是多少？目前值得入手嗎？
CS85是長安剛剛推出的壹款轎跑SUV。說實話，CS85的設計真的不錯，誇張的前臉，優雅的滑步。
15回答1，063人在看。
裝貨
評論
321234